+ In nomine domini vicesimo nono anno principatus salerni domni nostri guaimari gloriosi principis, et nono anno principatus eius capue, et octabo anno ducatus illius amalfi et sirrentu, et quinto anno suprascriptorum principatuum et ducatuum domni gisulfi eius filii eximii principis et ducis, et quarto anno ducatus illorum apulie et calabrie, mense december, quintadecima indictione. Ego petrus diaconus filius quondam iohanni ad tenendum et gubernandum tradidit michi domnus alferius diaconus archipresbiter et abbas ecclesia sancti maximi que est dominium ipsius ecclesie, ecclesia bocabolum sancti nicolai, que constructa est in rebus de ecclesie in locum priato cum omnibus rebus et causam eidem ecclesie sancti nicolai, que est rebus ipsa uno ortale coniunctum cum ipsa ecclesia, et una pecia de terra cum arbustis propinquo ipsa ecclesia, quod a sua parte ad laborandum retinuit alfanus filius iohanni, et ipsa mobilia est: Antifanarii due de die et nocte de circoitum anni, manuale de circoitum anni, et una omelia legata que abet quaterni triginta sex, et unum gestarum legatu, qui abet quaterni quindecim, orale, planeta, ammictu, sindone, cortina una, tiribulum ereum unum: ipsa mobilia et ipsa rebus ipse domnus abbas michi tradidit tali ordine, ut amodo et diebus bite mee, mee sint potestatis illut tenendum, fobee et omnis mee utilitatis ibi faciant iusta ratione, et in casa que iusta ipsa ecclesia est, ibi resideamus et abitemus diebus bite mee, et ipsa rebus laboremus bona, sicut meruerit, ut per omnis annum proficiant et non dispereant, et quicquit inde exierit, totum sint mee potestatis, faciendum inde quod boluerimus, et ipsa ecclesia cotidie officiemus et alluminemus die noctuque, et officiare faciamus, sicut meruerit billana ecclesia, et quando meruerit, ipsa ecclesia et ipsa casa nos illam coperiemus et conciemus, sicut meruerit; tamen offerta et quodcumque in ipsa ecclesia introierit, totum sint sue potestatis, faciendum inde quod boluerimus. tantum, si talem causam introierit in ipsa ecclesia, ut ornamenta fuerit de ipsa ecclesia, semper fiad de ipsa ecclesia, et abeamus illut ad regendum cum ipsa alia mobilia ad ipsa ecclesia. tantum quanta offerta ibi introierit in pasca resurrectionis domini, et in natibitas domini, et in festibitate sancti nicolai, et quanta botationes et cingitura in ipsa ecclesia introierit, medietatem illut ego demus ad missum ipsius domni abbati, et medietatem nobis abeamus; et quantum ibi introierit de cartule fraternitatis sancti nicolai, quartam inde demus ipsius domni abbati; ad die vero obiti mei ipsa ecclesia cooperta et ipsa casa conciata et cooperta, et ipsa rebus surta et operata, et ipsa mobilia salba, sicut meruerit; et si talem causam ibi introierit, qualiter diximus, totum bonum et salbum, sicut meruerit, remictamus ad potestatem eidem ecclesie, vel ad ipsum domnus abbas; et licead eredes meos inde excutere omnes nostra causa et facere inde quod boluerimus; et ipse domnus abbas obligavit se et pars eidem ecclesie defendere michi integra ipsa tradictione da omnes omines cum bice de bie sue, et guadia michi ipse domnus abbas dedi, et mediatorem michi posuit iohannes clericus filius quondam ursi presbiteri; et per ipsam guadiam obligavit se et pars eidem ecclesie, Ut si omnia suptascripta nobis non adimpleberint, et aliquit inde contradixerint, per ipsam guadiam obligavit se ipse domnus abbas et pars eidem ecclesie componere michi meique eredibus centum auri solidos constantinianos; quod scripsi ego romoaldus notarius. + Ego alferius nominatus diaconus archipresbiter et abbas + Ego petrus presbiter et primiclericus.

Source Fulltext: Codex Diplomaticus Cavensis, vol. CDC.007, -, Estratto da ALIM