useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Codex Diplomaticus Neerlandicus II, 1848 (Google data) 59
Signature: 59

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
99999999
64. Boudewijn en Floris van Borselen beloven Dirk van Bor- selen schadeloos te liowkn van 450 Eng. nob., te betalen am den heer van Arkel, ter zake van limine gevangen- schap. 1402. Febr. 22.
Source Regest: Codex Diplomaticus Neerlandicus - Verzamling van Oorkonden, Betrekkelijk de vaderlandsche Geschiednis., Nr. 59, S. 111
 

ed.
Current repository
Codex Diplomaticus Neerlandicus - Verzamling van Oorkonden, Betrekkelijk de vaderlandsche Geschiednis., Nr. 59, S. 111

    Graphics: 
    x

    Jch Boudiin van Borselen ende Floris van Borselen, ghe- broederen, doen kond ende kenlijc allen luden, dat wi ghe- loeft hebben ende ghelouen in goeden trouwen heren Diricvan Borselen, heer van Zulen, onsen lieuen here ende neve, scha- deloes te houden ende wel te quiten van alsulker gheloften, als hi voir ons gheloeft heeft in twee brieuen, als van drie hondert Enghels nobl. nv toe Paschen, ende anderhalf hondert Enghels nobl. nv toe sente Jans daghe toe middezomere naest- comende te betalen an hand ons liefs heren van Arkel, roe- rende van onser vanghenesse. Ende mede hebben wi onsen lieuen here ende neve voirs. ter meere vestenesse ghegheuen ende te goede ghescouden, gheuen ende te goede schelden met desen openen brieue alle onse goede, heerlijchede, ambochte, thien- den, thiins, eyghen ende haue, waer ende hoe dat si gheleghen moghen siin, te water of te lande; waer, dat onse lieue here ende neve om onse ghelofte, die hi voir ons gheloeft heeft, ghehouden worde, des God verbieden moete, of enighen cost of scade daer of lede of creghe, soe ghelouen wi Boudiin ende Floris voira. ghosamender hand ende elc bisonder ter eerster vermaninghen met onsen lieuen here ende neve vors. te trec ken voir den heren, daer wi onse goede of houdende siin, ende

    104

    voir tlantrecht, daert te doene mochte wcsen, om hem te goede ouer te gheuen ende op te draghen ende vry, vast ende stade daer in te siin ende in te bliuen. Ende alle dese voirs. poynten ende voirwaerden ghelouen wi Boudiin ende Floris voirs. ende elc besonder bi onser trouwen ende zekerheiden ende lieflijc ten heilighen ghezworen voir ons ende voir onsen eruen onsen lieuen here ende neve voirs. ende sinen eraen vast ende stade te houden ende te doen houden ende wel te voldoene ende niet te verbreken in gheenre wijs. Jn ken nesse der waerheid soe hebben wi desen brief bezeghelt met onsen zeghelen hier an ghehangen jnt jaer ons Heren dusent vierhondert ende twee des wonsdaghes vp sente Pieters auond ad Cathedram. ч

    De beide zegels verloren.

     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.