Paul Kandorfer, Unterrichter zu Straubing(1), gibt dem Abt Vlrich von Windberg einen Gerichtsbrief über das Urteil, als er für Hanns von Satlbogen(2) zu Liechtennegk(3), Oberrichter zu Straubing(1), am Stadtgericht zu Straubing(1) zu Gericht gesessen ist in der Klage dieses Abtes wegen achteinhalb Pfd.R.Pf., die durch den verstorbenen Mitbruder Hanns Hunger dem Kloster gehören würden, die aber jetzt in den Händen des Caspar Chycz, Bürger zu Straubing(1) seien. Die Klage wird im Endurteil abgewiesen. Schon einmal wurde vor dem Stadtgericht verhandelt; als die Klage des Abtes gegen Anndre Hunger zu Straubing(1) abgewiesen wurde, hat dieser an das Hofgericht appelliert. Der Viztum hat das Verfahren mit einem Sendschreiben vom 17. Januar (an sannd Antonitag) 1474 an das Stadtgericht zurückverwiesen, das nun vor dem Stadtgericht verlesen wird; darin heißt es, die Räte hätten das Urteil des Görg Lerchennfellder auf ihren Eid verfolgt, "darnach wisse daz recht tzw richten". Der Sendbrief trägt den Absender des Viztums von Nidern Bayrn, Johann von Stauff(4) zu Erennfellß(5). In den vielen Reden von Kläger und Beklagten weist Anndre Hunger, dessen Sohn Görg auch vertreten ist, darauf hin, das Gut stamme aus dem väterlichen und mütterlichen Erbe; der Bruder Hanns sei beim Eintritt in das Kloster abgefunden worden. Nur aus gutem Willen und Entgegenkommen habe er seinem Bruder für einige Zeit die Einnahmen aus dem Gut überlassen. Caspar Chycz beruft sich darauf, er habe nur im Auftrag und nach dem Willen des Hanns Hunger gehandelt. Das Geld selbst sei verschieden ausgelegt gewesen, so ein halbes Pfd. auf des Hyrennschrot Haus. Zum Schluss erfolgt die Bekanntgabe des Urteils von Stadtkammerer Görg Lerchennfellder, worin festgestellt wird, die achteinhalb Pfd.R.Pf. würden zu Recht Anndre Hunger, dem Bruder des Hanns Hunger zustehen. Dieser Urteilsbrief ist mit 2. Juli 1473 datiert (datum an freitag nach sand Peterstag). Diesem Urteil folgt jetzt auch das Stadtgericht. Vorsprechen: Michl Schyferl, Görg Rorer, Anndre Part. Beisitzer: Erhart Smidl (Stadtkammerer), Görg Lerchennfellder, Larencz Poschinger, Anndre Gschirrer, Connrad Manchofer, Hanns Hirss, Vlrich Salman, Nicklas Newbeck, Steffan Astspeck, Linsmair, Erasm Künig (alle des Rats und Büger der Straubing(1).Siegler: Aussteller.  

Original dating clause: Daz ist geschehenn an freitag nach sand Paulßtag becherung.

Language: Deutsch

Notes: