Michael [Landgraf], bestätigter Abt von Hersfeld, und die Brüder Johann (Hans) und Eustachius von Schlitz genannt von Görtz sowie Georg Schwertzel zu Willingshausen, Amtmann in Fürsteneck, als Vormund der Kinder des verstorbenen Simon von Schlitz [genannt von Görtz] schließen einen von im Einzelnen aufgeführten Schiedsrichtern vermittelten Vergleich bezüglich der Untertanen in Niederjossa (Niedernn Joßa) [Ortsteil von Niederaula, Lkr. Hersfeld-Rotenburg], da es nach dem 1505 (im jahr Christi unßers liebenn herren funffzehennhundertenn unnd funfftenn) ausgehandelten Vergleich [siehe Nr. 1300] zu Streitigkeiten gekommen ist. Der Vergleich beinhaltet u. a.: Die Untertanen von Niederjossa sollen dem Abt von Hersfeld den Huldigungseid leisten [Art. 1] und die Landsteuer zahlen; sie sind dem Abt zur [Heeres-]Folge verpflichtet [Art. 2] und müssen näher genannte Frondienste leisten [Art. 3]. Es folgen Regelungen zum Kirchgut der Kirche in Niederjossa [Art. 4]. Siegelankündigung Abt Michaels, der Brüder Johann und Eustachius von Schlitz genannt von Görtz und Georg Schwertzels zu Willingshausen. Nennung weiterer Personen.