Wilhelm V., Pfalzgraf bei Rhein, Herzog in Ober- und Niederbayern, verkauft der Universität Ingolstadt in Gestalt des Rektors, des Kämmerers und der Räte sowie deren Nachkommen für 10 000 Gulden (der Gulden zu 60 Kreuzer gerechnet), die er bereits am Tag der Urkundenausstellung erhalten hat, einen jährlichen und ewigen Zins von 500 Rheinischen Gulden (der Gulden zu 60 Kreuzer gerechnet), auszuzahlen durch das Pfleg- und Kastenamt Vohburg in einem Zeitraum von 14 Tagen vor oder nach dem Neujahrstag gegen Quittung, für die er die zum Pfleg- und Kastenamt gehörigen Güter und Gefälle als Pfand einsetzt, und behält sich bzw. seinen Erben und Nachkommen ein Rückkaufsrecht vor, wobei die beabsichtigte Rückzahlung der 10 000 Gulden ein halbes Jahr vor dem Neujahrstag angekündigt werden muß und die Rückzahlung inklusive der noch angefallenen Zinsen im Zeitraum von 14 Tagen vor oder nach dem Neujahrstag gegen Quittung erfolgen soll. Aussteller: Wilhelm V., Pfalzgraf bei Rhein, Herzog in Ober- und Niederbayern Empfänger: Universität Ingolstadt (Rektor, Kämmerer und Räte)