Die Kapläne (caplenn), Patres (vatter) und der Konvent des [Augustiner-Chorherren] Stifts zu Schamhaupten (schamhabtt) [Diözese Regensburg] schreiben an den Fürsten [Herzog Georg der Reiche von Bayern-Landshut?] und Herrn, dass sie auf Geheiß des Fürsten oder der fürstlichen Räte und Statthalter zu einem Gerichtstag (tag) bereitwillig (one alle waigerung) erschienen sind. Sie erklären, dass sie mit dem Frühmessner (fuemesser) wegen einer ubergültt [Übergült], von der sie glauben, dass sie dem Kloster zusteht, in Streit geraten waren und wünschen, dass die Streitsache wieder ihrem ordentlichen Richter in Regensburg (wider fur unsern ordennlichen Richter gen Regennspurg) übertragen (geschobenn) wird. Es wird festgehalten, dass der Frühmesner in dieser Angelegenheit einst geflohen ist. Die Aussteller erklären, dass sie den Fürsten als ihren Herrn (als unnsern vatterlichen herrn) ansehen wollen und für ihn täglich Fürbitten beten wollen. Aussteller: Kapläne, Patres und Konvent von Schamhaupten Empfänger: E[uer] F[ürstlichen] G[naden]