useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Urkunden (1352-1789) 195
Signature: 195
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1428 September 29., [Dörrenbach]
Heinrich von Engass bewilligt Ludwig Hußhalt, Pastor zu Dörrenbach, seine Pfarrei, die er von ihm zu Lehen hat, durch einen anderen Pastor besetzen zu lassen.  

orig.ano
Current repository
Zentralarchiv der Evangelischen Kirche der Pfalz (www.zentralarchiv-speyer.de)

    Graphics: 
    x
    Abschrift||
    01 Jch, Heinrich von Engasz, Bekennen in diesem offen briefe: Solich pastorije||
    02 mitnamen zu dorrenbach, so h[er]r Ludewig Huszhalt besiczet vnd Jnnhat,||
    03 die selbe pastorije von mir zu lehen Rüret*, Da han ich yme gegonnet||
    04 vnd verhenget gonnen vnd v[er]hengen yme mit willen vnd verhengnisz,||
    05 Das er die obgen[an]t pastorije dorrenbach verwesseln oder an ein andern||
    06 Redelichen fromen priester wenden mag ane hyndernisz oder Jntrag||
    07 myn oder myner erben. Des zu vrkunde, So han ich myn eygen||
    08 Jngesiegel gehangen an diesen brieffe, Der geben ist off Sant Michels||
    09 tag Anno d[omi]ni Millesimo quadringen[tesi]mo vicesimosoctauo.
    Source Fulltext: Dr. Bernfried von Löbbecke, Bad Dürkheim, ehrenamtliche Tätigkeit Geprüft, überarbeitet und kommentiert von Andreas Kuhn M.A., Neustadt/Weinstraße


    LanguageDeutsch

    Notes
    Textkritische Anmerkungen * Übergeschriebenes "e" über "u" Anmerkungen zur Topographie "dorrenbach" (Z. 2) = Dörrenbach, seit 1972 zur Verbandsgemeinde Bad Bergzabern Anmerkungen zu Sprache und Schrift "pastorije" (Z. 1) = [Pastorei] Pfarrei mit zugehörigem Landbesitz, Wohn- und Nebengebäuden "von mir zu lehen Rüret" (Z. 3) = von mir als Lehen übertragen worden ist "gegonnet" (Z. 3) = zugestanden "verhengnisz" (Z. 4) = Erlaubnis, Zustimmung "verwesseln" (Z. 5) = [verwechseln] hingeben, um dafür etwas anderes zu erhalten "wenden" (Z. 6) = übertragen "Jntrag" (Z. 6) = Einrede, Widerspruch
    Places
    • [Dörrenbach]
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.