Otto divina miseratione saneti Nicholai in Carcere Tulliano diaconus cardinalis, apo stolice sedis legatus. Universis Christi fidelibus || presentes Htteras inspecturis salutem in domino. Quoniam, ut ait apostolus, omnes stabimus ante tribunal Christi reeepturi prout in corpore gessifmus, sive bonuin fuerit sive malum, oportet nos diem messionis extreme inisericordie operibus prevenire, ac eternorum lj intuitu seminare in terris, quod reddente domino cum multiplícate fruetu recolligere debeamus in celis, firmam spem fiducianique tenentes, quoniam qui parce seminal, parce et metet, et qui seminat in benedictionibus de benedictionibus et metet vitam eterham. Cum igitur dilecto in Christo pauperes sórores penitentes sánete Marie Magdalene in Warmacia proprias non habeant facultates, unde valeant sustentari, universitatem vestram rogamus, monemus et exhortamur in domino, ac in remissione vobis iniungimus peccatorum, quatinus de bonis a deo vobis collatis pias elemosinas et grata eis caritatis subsidia erogetis, ut per subventionem vestram earum inopie cousulatur, et vos per hec et alia bona que domino feceritis inspirante ad eterna possitis gaudia pervenire. Nos enim de omnipotentis dei misericordia et beatum Petri et Pauli apostolorum ineritis et intercessione confisi, omnibus, qui ad loca ipsarum accesse- rint vel elemosinas suas per nuntios suos destinaverint, quadraginta dies de iniuueta sibi penitentia legationis auctoritate qua fungiinur misericorditer relaxamus.

Datum Tornaci, tercio idus man.

Aus dem orig. zu Darmstadt. — Das beschädigte siegel in rothem wachse hangt.