useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: van de Putte: Chronica et Cartularium monasterii de Dunis, 1864 (Google data) 1270
Signature: 1270

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
99999999
DCXXVI. — IV 1G60. Lc Gouverneur de ihopital tlYpres est tenu de payer annuelkment, a ieglise des Dunes, une rente de lvij fg viu deniers, pour iannivcrsaire de muitre Dcnys Nappyn, eco- Idtre, a Cassel.
Source Regest: Chronica et Chartularium - Monasterii de Dunis, Nr. 1270, S. 1418
 

ed.
Current repository
Chronica et Chartularium - Monasterii de Dunis, Nr. 1270, S. 1418

    Graphics: 

    ed.
    Current repository
    Chronica et Chartularium - Monasterii de Dunis, Nr. 1270, S. 1418

      x

      A tous chaus qui ches presentes lettres verront ct orront li cschevin de le ville Dypre salut et connissanche dc veriteit. Comme rcligieus li.. abbes et li couvens dcs Dunes cius

      703

      sent sour lospital, qui siet sour le markiet Dypre, chunchante sept sols et wijt deniers parisis par an de rente hiritable et enfuissent en paisieble possession dou rechevoir lcs du dit hospital dou don des executeurs de bonne raemore jadis maistre Denis Nappin, scolas- tre de Cassel, pour faire launiversaire du dit inaistre Denis, cascun an solenneument, en leur Eglise perpetuelment sour le onzirne jour dou moys dou Fevrier et de le ditte rente donner pitanche a leur couvent sour le jour del anniversaire, jusques a le value de le somme de toute le dicte rente par mi lassenement fait a eaus des gouverneurs dou dit hospital par devant eschevins de le ville Dypre devant dite, qui furent adont par teil con- dition, que li dit gouverneur leur poient, la ditte rente assener ailleurs, quant il vauroient et porroient, ensi quil apparut par les lettres sour che faites. Sachent tout que li dit gouvernenr del hospital ont as dcvant dis.. abbe et couvent par leur consent et volontei et par la dite condition contenues dictes lettres, la dite rente de chunchante sept sols et wyt deniers parisis, assenee sour quatre mesures et deux lines de terre ou environ, gisants en la castelrie de Furnes, en Bladelins houc a Scardau, la les parroches de Al- vringheem el de Egwardscapple se departent, a le quele rente et au quel assenement li dis abbcs et couvens se sont trais et adheis pour i prendre ]eur rente hyritable devanl dicte de chunchante sept sols parisis et wyt denier dessus dis. Et ont li dit.. abbes et couvens qui- tei et quite clamei lospital devantdit, de la dite rente paier a eaus et a leur successeurs a tout jours mais par mi lassenement devant dit fait a eaus, en la dite castelrie de Furnes, comme dit est sans jamais aucune cose demander de le dite rente al hospital dessusdit, eu temps avenir, ne deche ychel hospital, en aucune maniere occupeir ou calengier. Et ont encouvent et promettent loyalment et en bonne foy pour eaus et leur successeurs de faire laniversaire du dit maistre Denis en leur dicte Eglise, cascun an, et de donner la dicte pithanche en la fourme et maniere comme dit est et de tcnir ferm et estable et pour emplir toutes les choses dessus escriptes et cascune dycelles saus jamais faire ne venir al encontre par eaus ne par autruy de par eaus, les queles choses dessus escriptes, en la mauiere comme dit es, nos apparoient clerement, par les lettres del .. abbei et convent tlessus dit, et par le tesmoingnage et connissanche des dessus dis gouver- neurs. En tesmoingnage et muniments de queles choses avons nous eschevins dcssus dis, clies prcsentes saellees de sael as causes de le dicte ville Dypre. Donnei en lan de grace mil trois cens trente et un, le mardi apres le saint Jchan Baptiste.

      704

       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.