useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Codex Episcopatus Ratisbonensis, ed. Ried, 1816 (Google data) 312
Signature: 312

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
99999999
Num. DXXI. 136?. 26. Màii. Ex Original!.
Source Regest: Codex Episcopatus Ratisbonensis - Eminentissimo et Reverendissimo Domino Domino Carolo Theodoro, Nr. 312, S. 516
 
x

Teidigung zwischen Bischof Leo, und Eckarts Hausjrau über ein Gut und Lehen

zu. Pechlara..

Diese Urkunde scheint die älteste, in deutscher Sprache algefafst, zu seyn»

Wir Bischof Leо von Regenspurch tun chunt allen den, die disen Brief ansehent, dàz ein Chriech waz zwischen uns und unseri» Gotzhous ein halbe, und Ekharts Housfrowen, Froun Agnesen und ir Kinden, di si het bi Heinrich, von Pamprukke anderthalbe umb sogetan Gütz, alz an den-briven stet, di darüber gemachet sint, daz wirt mit Teiding darzu braht; dàz-der Chriech làzzen wart an siben Mann, alz ouch an den' vorgenanten Briven stet,, di schieden den Chriech abo, daz uns der Hof ze Bechlarn beliben sol mit anderm Gut, alz-ouch an denselben Briven stet, und- daz unser Bot, und Frow Agnesen daz Chorn und den Nutz von dem Hof, bed mitein ander solden- sammen und legen in unsern. Stadel, und solden ez. verpfáhten< mit der Saige, und swaz vier Mann ,. di wir und. Frow Agnes darzu erwelen, bi ir Eide gesagen mügen,. daz dez Chorns ir werden müg, daz suln wir ir geben ab unserm Chasten; Sie sul ouch biz sant Martins Messe; di nu schirst chumet, ouz dem Markt ouz der Stat ze Bechlaren varen, niht wider darin ze ohoinen ze dhei- nem Wesen, auzzer mit unserm oder unsers Nachchornen Willen und Urlöube. Wir suhl ouch lösen ein Hous, daz stet bi dem Tor ze Bechlarn, und ein halbes Lehen daselb, und ander Gut, daz darzu gehört, daz waz versetzet Ludwig für 5 tt. und sul derselb Ludwig den Nutz von disem Jar nemen,. und sul ouch unser Burchreht uns geben; alz er ze reht sol. So aber wir daz Hous und daz halbe Le hen çelosen umb 5 tt. so ist ez ledich, und mügen wir oder unser Nachcbomen. mit demselben Lehen und House schaffen allez, daz wir wellen. Und daz dise Schidüng stät belib, ist dieser briel ver sigelt, mit unserm. lnsigel, uud mit des Aptes von. Melkh. Diu ist:

geschehen �?ег Jares, do von Christes Geburtt waren 126?. Jar, an dem pfingsttage geschriben.

iDuo SlgUla adpcndent, a) Epi affaltte sculptant, h abe tu a tergo Scutulum Epatus cum circumscripliene; S �? er et um cela, b) Abhaiis Melli- censis Ottalju

 
x
There are no annotations available for this image!
The annotation you selected is not linked to a markup element!
Related to:
Content:
Additional Description:
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.