useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Fontenay OCist  Fontenay 020067
Signature: Fontenay 020067
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
[1178-1185]
Régeste  

Original
Current repository
Dijon, Archives départementales de la Côte d'Or, 15 H 118, pièce 1

Columns: 1, Lines: 11 - réglure à la mine de plomb, continuée dans le repli (3, 5, 210, 5, 4 x 8, 103 [11 ur], 25 mm) ; repli de 25 mm à une simple entaille centrale

écriture diplomatique, "Ego ... suo" de plus grand module.

1178-1185 1


Material: Original en parchemin
Dimensions (leaves):  160 (height, mm) 227 (width, mm)
Dimensions (written):  105 (height, mm) 210 (width, mm)
  • rubrum
    • Mentions dorsales : (xiii e s.) « Mathei de Ested » ; « Jale » ; (xvi e s.) « Estet » ; (xvii e s.) « Estay. Don faict a Mrs de Fontenay par le seigneur d’Estay du droit de paisson pour leurs porcs depuis la St-Remy jusqu’à la fin de mars, cotte D » ; (1787) « N° 7 / Sans date ».
Graphics: 
x
[1173 … vers 1185 …1192]

Ego Hugo, dux Burgundie , notum fieri volo quod Matheus de Estez recognovit ante me quod ||
monachi Fonteneti habebant a patre suo
super pastionem et super pasturas de Puteis et de Estez quingentos ||
solidos proviniensis monete, tali conditione quod idem Matheus de eadem pastura vel pastione nulli alii ecclesie ||
elemosinam faciet nec ullo modo alios introducet in pasturam sive in pastionem nisi Fontenetenses et homines earumdem ||
villarum. Quando vero eas redemerit, si de eis se adjuvare voluerit, prius abbati et fratribus Fonteneti offeret, et si ||
abbas presens affuerit xv dies respectus habebit. Si vero non fuerit presens, xl dies respectus habebunt fratres ||
et tunc si fratres ei tamen dare noluerint quantum se ab alio duobus legitimis viris hoc juramento firman||
tibus habere posse monstraverit, exinde quod voluerit facere poterit. In hoc consensit abbas et fratres Fontenetenses ommis||
sis aliis querelis quas de his rebus adversus Matheum habebant. Horum testes sunt Milo, abbas Sancti Stephani ||
Divionensis
, Daniel, abbas Castellionis , Odo, archipresbiter Tullionis , et Hugo, capellanus meus, Andreas ||
Montis Barri
, Stephanus Villanus . Ut igitur hec rata sint, sigillo meo munire curavi.

x
Bibliography
  • ADCO 15 H 1, fol. 51r (Etais, D)
  • ADCO 15 H 4, p. 47 (VII. 1. 7) : « scellé d’un sceau de cire verte à queue de peau jaune pendant ».
  • Bouchard, Constance B. : Holy entrepreneurs : Cistercians, knights and economic exchange in twelfth-century Burgundy. Ithaca Cornell University Press 1991 p. 141


Notes
1

Hugues, duc de bourgogne : 1162-1192

Odo, archipresbiter Tullionis => 1173- 1200

Daniel, abbé de Chastillon, en 1185 (Gallia Christiana, tome IV, col. 773)

Stephanus Villanus : seigneur de Ravières, voir famille 15 H 62 / 2

Places
  • Bourgogne
  • Montbard
  • Puits
  • Touillon
  • Étais
Persons
  • Bouchard, Constance B.
    • Andreas ||
      Montis Barri
      • Daniel, abbas Castellionis
        • Hugo, capellanus meus
          • Hugo, dux Burgundie
            • Matheum
              • Matheus
                • Matheus de Estez
                  • Milo, abbas Sancti Stephani ||
                    Divionensis
                    • Odo, archipresbiter Tullionis
                      • Stephanus Villanus
                        x
                        There are no annotations available for this image!
                        The annotation you selected is not linked to a markup element!
                        Related to:
                        Content:
                        Additional Description:
                        A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.