Universis presentes litteras inspecturis, I. decanus ecclesie S. Walburgis Furnensis et I. decanus xpristianitatis eiusdem loci, salutem in Domino sempiternam. Noverit universitas vestra, quod cum inter viros religiosos abbatem et conventum de Dunis ex una parte, et abbatem et conventum S. INicolai Furnensis ex altera, super quadam piscatione a Gruntgate, usque ad Slusam veterem se extendente, discordia verteretnr, tandem dicti abbas et conventus de Dunis per fratrem Tuomam monachum, generalem procuratorem suum, habentem potestatem compromittendi in arbitros, abbas vero pro se, et frater Iohannes canonicus et procurator generalis conventus S. Nicolai Furnensis habens similiter potestatem in arbitros compromittendi, pro bono pacis in discretum virum magistrum, W. dictum Elfare, clericum illustris dompne Marga

177

rete Flandrie et Hanonie comitisse arbitrum, a dictis partibus concorditer electum, unanimiter compromiserunt, promittentes sub pena Iriginta librarum Flandrensium parti observanti arbitrium a parte ab arbitrio resiliente reddendarum, quod quitquit dictus arbiter de dicta piscatione arbitrio, ordinacione, seu compositione duxerit ordinandum, ac eciam statuendum, ipse partes firmiter observabunt. Et si in pre- senti arbitrio seu compromisso aliquid ambiguum fuerit vel obscurum dictus arbiter illud declarare poterit sicut ei visum fuerit expedire. In cujus rei tcstimonium presentes lifteras ad instanciam partium sigillis nostris duximus sigillandas. Datum Furnis anno Domini m° cc° lxi° in crastino Nativitatis beate Virginis.