useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Van de Putte / Carton: Chronicon et chartularium abbatiae Sancti Nicolai Furnensis 1849 (Google data) 91
Signature: 91

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1249.
SENTENCIA ET DECLARACIO ARBITRORUM SUPER DISCORDIA ET COMPROMISSO INTER NOS ET CAPITULUM S. WALBURGIS DE PREBENDA ET CANONICATU NOSTRIS IN ECCLESIA EORUM.
Source Regest: Chronicon et chartularium abbatiae Sancti Nicolai Furnensis, Nr. 91, S. 171
 

ed.
Current repository
Chronicon et chartularium abbatiae Sancti Nicolai Furnensis, Nr. 91, S. 171

    Graphics: 
    x

    In nomine Patris et Filii et Spiritus sancti. Nos fratres, N. de Dunis et S. de Trunchinio abbates, et Michael Calas, canonicus S. Walburgis Furnensis, omnibus presentes litteras visuris, salutem in Domino sempiternam. Noverit universitas vestra quod cum controversia seu discordia verteretur inter abbatem et conventum S. Nicolai Furnensis ex una parte, et prepositum, decanum, et capitulum S. Wal burgis Furnensis ex altera, super eo quod dicti abbas et conventus petebant in integrum restitui contra quandam compositionem dudum inter ipsos et dictos, prepositum decanum et capellam habitam, et super quibusdam decimis et novalibus que dicebant prefati abbas et conventus ad se de iure pertinere, et tandem tam super premissis, quam super omnibus aliis controversiis, discordiis, querelis, seu actionibus quibuscumque que mote erant vel moveri poterant, talis inter predictas partes compositio intercessisset, sicut hinc inde a partibus est tradita et sigillata. Tandem predicte partes in nos iuramentis corporaliter prestitis et sub pena quam

    152

    restitui, contra quamdam compositionem dudum inter nos et ipsos habitam, et super quibusdam decimis et novalibus que dicebant ad ipsos de jure pertinere. Tandem habito bonorum virorum consilio, tam super premissis, quam super omnibus aliis controversiis, discordiis, querelis, seu actionibus quibuscumque que mote erant vel moveri poterant usque in hodicrnum diem. Talis inter nos et ipsos com- positio intercessit, quod predicti abbas et conventus corpus unius prebende maioris presbiteralis, quam cito vacaverit cum anniversariis et distributionibus cotidianis, si ea deservierint, secundum consuetudinem ecclesie habebunt, et imperpetuum inte- graliter possidebunt, et tenentur facere servicium ad quod tenetur dicta prebenda, ita tamen quod ultra corpus prebende, anniversaria et distributiones predictas, nichil rcclamarc poterunt, nec vocem habere in capitulo, nec tractatibus capituli interesse. Et per boc dicti abbas et conventus renuuciaverunt omni liti, et eciana omni actioni quam habebant, movebant, et moverant et movere poterant, contra nos usque in hodicrnum diem. Quitaverunt eciam nobis quidquit iuris habebant, vel habere poterant tam in decimis maioribus sive minutis novcm parrochiarum videlicet S. Nicolai, S. Dyonisii, Pervise, Ramscapple, Wikins hoec, Wulpen, Duun- kerke, Noviportus et Nove Terre, exccptis minutis decimis curtium suarum, quam novalibus factis et faciendis in terris propriis seu acquisitis et acquirendis, quamvis eas propriis sumptibus seu manibus excolercnt, et in omnibus locis illis in quibus maiores consuevimus percipere decimas. Ita quod in dictis decimis et novalibus nichil poterunt de cetero reclamare, nec nos super aliquibus actio nibus natis seu motis vel movendis usque in hodicrnum diem, aliquatenus moles- tare. Hoc notato quod lx agnos in quibus nobis tenentur annuatim, nobis reddere tenebuntur sicut prius. Quitaverunt etiam nobis quitquid iuris habebant vel habere poterant in prebendis canonicorum decedentium, ratione cuiusdam com- positionis iam dudum inter nos et ipsos habite, et quidquit ad ipsos ratione huius compositionis poterat devenire, hoc notato quod duos cumulos manipulorum quorum uterque quinquaginta continet gharbas, ecclesia S. Nicolai recipiet in locis consuetis. Debent autem habere dicti abbas et conventus quamdam certam portionem seu pensionem, quolibet anno, de bonis ecclesie S. Walburgis Furnensis, quousque vacaverit prebenda prima presbiteralis quam habere tenentur, per dictum et ordinationem abbatis Dunensis, abbatis Trunchinensis, et dompni Michaelis dicti Calas vel duorum ipsorum in quos tam nos quam ipsi quantum ad premissa compromisimus, et eorum seu duorum ipsorum dicto iuramentis corporaliter prestitis stare promisimus , et eorum arbitrium inviolabiliter observare. Debet etiam cornpositio ista vallari per dictum dictorum arbitrorum vel duorum ipsorum in quos etiam quantum ad hoc iuramentis interpositis compromisimus pena, iuramento, excomraunicationis sentencia, confirmacione episcopi, archiepiscopi, seu dompni pape, prout melius viderint expetlire. Debet autem quidquid in ista compositione obscurum vel ambiguum,

    i53

    corrigendum, addendum, seu etiam detrahendum fuerit per dictum eorum vel duorum ipsorum declarari, quam declarationcm iuramentis interpositis tenemur et promittimns observare. Debet eciam canonicus S. Nicolai Furnensis qui deserïiet prebendam in ecclesia S. Walburgis Furnensis, deservire cam in statu, modo et habita, quem dicti arbilri vel duo ipsorum determinaverint et viderint expedire. Possunt autem duo arbitri, tercio absente, dum tamen illc fercius vocat us fuerit vel dies assignata sibi fuerit, nunciata pronuntiare, quam pronuntiationem tenemur firmiter observare. Ad hec autem omnia tenenda et firmiter observanda, nos per nostras patentes litteras obligamus, promittentes iuramentis corporaliter prestitis tam a nobis preposito et decano quam a magistro Wilhelmo de Vehinghem procu- ratore capituli, habente super hoc speciale mandatum, quod premissa omnia fideliter et firmiter observabimus nec contraveniemus per nos vel per alios in futurum. Debet autem arbitrium istud terminari infra Assumptionem beate Virginis, nisi de consensu partium fuerit prorogatum. Et si forte contingeret quod negotium istius compo- sitionis seu ordinalioriis adnullaretur, tam iuridictio iudicum, quam res alie ab utraque parte, debent esse in eodem statu quo erant ante ordinationem istam seu compositionem, et eciam quantum ad premissa tenenda, renunciamus omnibus litteris impetratis vel impetrandis, beneficio restitucionis in integrum, et omni auxilio iuris canonici et civilis. In cuius rei testimonium presentes litteras predictis abbati et conventui tradidimus sigillorum nostrorum munimine roboratas. Datum anno Domini m° cc° xl° nono, mense iulio. In nomine Patris et Filii et Spiritus sancti. Nos fratres N. de Dunis et S. de Trunchinio abbates et Michael Calas canonicus S. Walburgis Furnensis, omnibus presentes litteras visuris salutem in Domino sempiternam. Noverit universitas vestra, quod cum discordia seu controversia verteretur inter abbatem et conventum S. Nicolai Furnensis ex una parte, et prepositum decanum et capitulum S. Walburgis Furnensis ex altera, super eo quod dicti abbas et conventus petebant in integrum restitui contra quandam com positionem dudum inter ipsos et dictos prepositum, decanum et capitulum habitam et super quibusdam decimis et novalibus que dicebant prefati abbas et conventus ad se de iure pertinere, et tandem, tam super premissis quam super omnibus aliis controversiis, discordiis, querelis seu actionibus quibuscumque que mote erant vel moveri poterant, talis inter predictas partes compositio intercessisset, sicut bine inde a partibus est tradita et sigillata. Tandem predicte partes in nos iuramentis corporaliter prestitis etsubpenaqua nos arbitrium seu dictum nostrum vallaremus, compromiserunt sub bac forma, quod portionem seu pensionem quam nos vel duo ex nobis ordinaremus, ecclesia S. Walburgis solveret ecclesie S. Nicolai, donec ecclesia S. Nicolai esset in corporali possessione et perceptione proventuum prebende in compositione expresse, cum anniversariis et distributionibus cotidianis et boc

    promiserunt ambe partes sub pena, iuramento, cxcommunicationis sentencia, confir

    20

    m

    matione episcopi et archiepiscopi, et dompni Pape prout melius viderimus expedire, inviolabiliter se servaturas. Declarabimus eciam nos vel duo ex nobis quitquit in dicta compositione obscurum vel ambiguum, corrigendum, addendum, vel eciam detrahendum fuerit, prout melius viderimus expedire, quam declarationem iura- mentis interpositis, tenentur dicte partes firmiter observare. Nos igitur habito bonorum virorum consilio, arbitrando pronuntiamus in hune modum, quod ecclesia beati Nicolai Furnensis medietatem fructuum prebende vel prebendarum canoni- corum decedentium in ecclesia S. Walburgis Furnensis, et eciam si prebenda vel prebende de vivo in vivum transferantur medio tempore, percipiet eque sicut ecclesia S. Walburgis quandocumque ipse percipere debet nomine fabrice, quous- que dicta ecclesia S. Nicolai fuerit in vera et pacifica possessione corporis unius prebende maioris presbiteralis, cum anniversariis et distributionibus cotidianis, non obstante illa clausula que continetur in compositione superiori, que clausula sic incipit : Quitaverunt eciam nobis quitquit iuris habebant vel habere poterant in prebendis canonicorum decedentium. De statu canonici deservientis ita arbitrando pronunciamus, quod quando canonicus S. Nicolai qui dictam prebendam deserviet legitimo impedimento detentus fuerit, percipict omnia que atias canonicus ecclesie S. Walburgis percipere consuevit secundum consuetudinem ecclesie. Item arbitrando pronunciamus quod abbas S. Nicolai qui pro tempore fuerit, canonicum suum qui prebendam in ecclesia S. Walburgis deserviet, preseutabit capitulo in vigilia nativî- tatis beati Iohannis Baptiste, quando incipiet deservire, et per annum deserviet, nisi abbas ipsum medio tempore, ex causa rationabili, mutaverit vel revocaverit, quod si fecerit, alium loco sui usque ad annum revolutum, scilicet usque ad vigiliam nativitatis beati Iohannis Baptiste, constituât; que causa rationabilis debet relinqui actioni et fidelitati dicti abbatis. De modo ita arbitrando pronuntiamus, quod canonicus S. Nicolai deserviens prebendam in ecclesia S. Walburgis Furnensis, deser viet dictam prebendam per omnia eo modo quo canonicus dicte ecclesie S. Walburgis habens prebendam oneratam et percipiet per omnia sicut canonicus eiusdem ecclesie S. Walburgis ibidem deserviens percipere consuevit. De habitu ita arbitrando pronuntiamus quod canonicus S. Nicolai deserviet prebendam in habitu suo, scilicet ordinis Premonstratensis, taliter quod in hyeme deferet cappam sui ordinis et subtus superpellicium et in estate superpellicium quando alii canonici superpellicia deferunt. Item arbitrando pronuntiamus quod in fine anni, scilicet in vigilia nativitatis beati Iohannis Baptiste, quando generales computaciones fiunt, denarii provenientes ex cotidianis distributionibus qui supersunt vel supererunt in fine anni, tantummodo proportionaliter canonicus S. Nicolai percipiet sicut unus de canonicis S. Walburgis, hoc notato quod non debet intrare capitulum, nec tractatibus capituli interesse. Item arbitrando pronuntiamus et in hoc concordamus quod ista compositio confir- metur sub pena mille librarum Flandrensium a parte ab arbitrio resiliente parti arbi

    irai m observanti solvendarum, et eciam pena excommunicationis quam incurret ipso facto quicumquc de utroque collegio scienter contravenire presumpserit. Item volumus et arbitrando pronunciamus quod ista compositio conGrmetur auctoritate episcopi et archiepiscopi et doropni pape et ad iustanciam partium, et communibus expensis et volumus quod partes obligent se per iuramentum, vel per procuratores habentes super hoc speciale mandatum , quod ad compositionem istam confirmandam bona fide, quam citius poterunt, laborabunt et infra nunc instans pascha diligen- tiam adhibebunt. In cuius rei testimonium presentes litteras ad iustanciam partium sigillorum nostrorum munimine roboravimus. Actum anno Domini m° cc° xlix° feria secunda post primam dominicam adventus Domini. Nos vero ad dictarum partium peticionem et rogatum, omnia supradicta, quantum in nobis est, ex certa sciencia, auctoritate ordinaria duximus confirmanda, et sigilli nostri patrocinio munienda. Datum a nobis anno Domini millesimo ducentesimo quadragesimo nono, mense februario.

     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.