Gedenkstukken tot opheldering der nederlandsche Geschiedenis - opgezameld uit de archiven te rijssek, en op gezag van het gouvernement uitgegeven, Nr. 158, S. 375
Monsieur, cettedernieredepesche la(l)este pleine de
resjouissance, vous asseurant que les ceurs d'un chas-
cun n'en ont point este ruoings touches pardeca, que.
ceux des meilleurs francoys, en France. J'espere que
nous pourrons rendre a nos ennemis ce qu'ils nous on-\
preste , si nous prenons loccasion qui se presante. Ont,
porte partout jusquez au ciel les louanges de S. Ma'*
pour avoyr pris la grande ville (2) sans que presques
elle se soit senty de sa prise ... (3) en mieux. Je
vous remercye bien humblement de la peine que avves
prise et que me promettes de prendre pour faire toucher
+ a monsieur Calvart les 1200 \7 desquels je voüs avois
escrit. je scay que vos ^bons offices sont sinceres, voil*
pourquoy jen fays double estat. eta.i> .. .--:>: n;_ u
1 la Haye, ce 19 "l
Apvril 1594. Vostre humble et tres affectionne
serviteur Busanvu.
(1) la , d. i. Va , archaisme voor a. Deze brief is een antwoord op den brief des konings aan de staten van 22 Maart 1594 en dien van Busanval boven aangehaald. De heer de Re- vol was 'skonings geheimschrijver.' *
(2) Busanval noemt Parijs in zijnen brief Vepiitime de toutes les villes de France, en de koning zegt dat hij daarvan in minder dan twee uren meester was geworden, sans . au'il ait esté besoing tirer Vespèe, que a l'entree d'une porte.
(3) lees sinon. .<.'
— 336 —
Gedenkstukken Nederlandsche Geschiedenis, ed. Bergh, 1842 (Google data) 158, in: Monasterium.net, URL </mom/Gedenkstukken/575f09b4-0695-4f9a-913c-da06997359f3/charter>, accessed at 2024-05-08+02:00
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success