Gedenkstukken tot opheldering der nederlandsche Geschiedenis - opgezameld uit de archiven te rijssek, en op gezag van het gouvernement uitgegeven, Nr. 2, S. 46
1115.
In nomine patris et filii et spiritus Sancti. Ego Bovo abbas cenobii Sti. Amandi (1), notum fieri voIo tam presentibus quam futuiis, quod terram censualem Sti. Amandi, quam habebamus in Frisia circa Dochengas et Stouvcras (2), petitione bonorum virorum , scilicet Willegret, Sitet, Rendi, Tetdecat, et aliorum , terras St. Amandi tenentium, quorum antecessores pro salute sua suorumque successorum antiquitus ecclesie nostre contulerant, pretio quinquaginta marcarum sibimet ip-*- sis propter longitudinem vie et propter interiacentia pericula redimi concessimus, quesita ab eis et laudata a nobis hac conuentione, ut de pretio illo terram nobis propinquiorem, unde tantumdem de reditibus habere- mus, emamus, ne ab orationibus nostris et beneficio ecclesie, memoria eorum minueretur. Unde communi consilio fratrum orationes et ecclesie nostre beneficia, sicut hactenus habuerant concessimus, et terram ipsam in perpetuo tenendam et iure hereditario libere possi- dendam, sine ulla refragatione affectavimus et sigilli Sancti Amandi impressione cartam eis datam sub cyro- grapho (3) confirmavimus. Actum annodominiM.C.X.V.
(1) Hier wordt bedoeld Bovo II, die als Abt van S. Amand in Henegouwen, van 1107 tot 1121 regeerde.
(2) Dochengas et Stouveras, d. i. Dokkum en Stavoren; de eerstgemelde plaats wordt in Altfridi Vita S. Ludgeri mede Doccinga genoemd.
(3) Sub cyrographo. Om de vervalsching van charters te
Indictione VIII. Regnante rege Alemannorum Ilenrico. presidente eoloniensi cathedre domno Frederico.
Cartularium van St. Amand. — Vol. I. No. CXLVIIIof 156. Schrift der 14de eeuw.
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
){kind=link}
){kind=link}