(aHZ.XI..) c«5ir Gerhart van Götz Gnaden Hertzouge zu Guylge zo dem Berge, lnd Gre, ue zo Rauensberge, Ind Sophia van Sassen Hertzouginne vnd Greuinne der vurg. der Herren von Helnöberg. liy rulg. Lande syne elige huyßftauwe lud gemahel an eyne, Ind wir Iohan Greue zo Naßauwe ind zo Sarbrucken Here zo Heynsberg lnd zo Lewenberg, ind Jo hanna van Loen Greulnne ind Frawe der obgenanten Lande syne elige huyßfra« we ind gemahel an die ander syde. Dom sementlich kunt ind bekennen offenbair» lichen mit desem brleue vur vns vnse Eruen ind Nakomlingen dat wir besonnen betracht ind angesehen han sulche lieue truwe ind ftuntschafft die vnsse vmaldcren ftliger gedechtniß lang zyt her by yrem leuen gehabt, vndereynanderen bewyst, i»d ouch »vir zosamen hauen, vmb sulge twwe lieue ind ftuntschafft nu vurbass gcsterckt zo werden hauen wir mit walbedachtem moide ind raide vnsser selffs ind vnsser Rede ind Vrunde eyne merer lleue lnd ftuntschafft Gode den, almechtigen zo loeue ua ordeuonge ind gesetzt der hllllgen Cristligeu Kirchen in dat Sacrmnent der hilliger Ee vnsser linder van beyder syde antreffende beredt ind bededingt im, maisse» herna geschrcuen. Zo wissen dat der Hogeboren Fursie Hertzouch Wil» Helm Iunghertzouch zo Guylge zo dem Berge ind Greue zo Rmiensberge vnßer Hertzougen Gerhartz ind Sophien Hertzouglnnen vurß. elige lieue aldsie Son die Edel Elysabeth Iunggreuinne zo Nassauwe ind zo Sarbrucken vnsser Iohans ind Johannen Greuen ind Greuinnen zo Nassauwe lnd zo Sarbrucken vurß. ellge dochter zo einer Elichen huyßftawen ind gemaheln hauen ind nemen sali. Dar vmb so gereden ind geloeuen wir Gerhart Hertzouch ind Sophia Hertzouginue vurß. vur vnß ind den vurgem. Hertzouch Wilhelm vnßen lieuen aldsten Son, dat h« die egenante Elisabeth Greuinne zo Nassauwe zo einer elichen huyßftau» wen hauen ind nemen, Ind wir In auch derftluen Elisabeth zo eyme eligen Man» ne genen, vnd he auch geyne ander zo einer elichen huyßfrauwen vnd gemaheln hauen soll so sy by leuen blyfft ind doitzhaluen nyt affgheit. Desgelychen geloeuen gereden ind versprechen wir Iohan ind Johanna Greue ind Greulnne zo Naßau we «. dat wlr die obgenant« vnse lleue dochter Elisabeth Iunggreuinne zo Nas» sauwe «. dem hogeboren Fürsten Hertzouch Wilhelm Iunghertzougen zo Guylge ind zo dem Berge «. vurß. vnd geyme auderen so verre he an leuen blyfft zo einer eligen huyßfrauwen lnd gemaheln genen füllen ind willen, den sie auch ind geynen anderen also nemen ind hauen fall, Ind asbalde dieselue Elisabeth zo uren vunff, zlen Ialren lomen ind der aldt ist, so füllen ind willen wlr Hertzouch lnd Hertzou« ginne, Greue ind Greulnne vurg. die obgenante vnßer beyder linder Hertzouch Wilhelm ind Elisabeth zo der hilliger Ee zosamen geuen, vnd sich vndereynanderen »ertrauwen lassen na ordenonge gesetzt ind gewoenhelt der hillicher Kirchen vnd sy dan van stont aen langer verzehen ellch bplegen, ind zo sulchen beylegen sullen » 'ind 12« Urkunden zur Geschichte ind willen wir Iohan lnd Johanna Greue ind Greuinne zo Nassmwe vurß. die vurg Elisabeth vnße lieue dochter mit cleydongen ind clynode» verdigen ind viß, lichten as vnßen Ere» zeinpt ind gcburt. Ind wir Iohan in Johanna Greue ind Greuinne zo Nassau»« ind zo Sarbrucken vurß. sullen iud willen den obge» nanten Hertzug Wilhelm Iunghertzougen zo Guylge zo dein Berge «. mit vn» ßer lleuer dochter Elisabeth Iunggreuimien zo Nassauwe «. zo rechtem Brut» schätze hyllchsgude ind Medegauen geuen vnßere blosse Sted« Lantschafft in Pant« schaffte» herna geschreuen mit namen Heynsberg ind Geyleultrchen alynclich, vort vnße helffte an Milien Gangelt ind Fuchten, i»d darzo vnße gerechtigkeit ind ver» schryuongen der Pantschafften van des HertzogenRoid« ind Wassenberg mit alle derseluer vurß. Slosse Stede Pantschafften Herrlichelt, Manne, Diensten, luden, «nten, gülden, nutzen, vpkomyngen vnd erfalle, wa ind wie die gelegen darin ind zo gehoerende synt groiss noch cleyne mit allem dauon nit affblyuende noch vißgescheiden, dieseluen vurß. Slosse Stede in Pantschafften wir Greue ind Gre- uinne zo Nassauwe Hertzouch Wilhelm ind Elisabeth vnßer lieuer Dochter vurg. zor stont as sy elich bevgelacht werden mit allem yrem zobehoere as vurß. ist oeuer» geuen sullen lnd willen, sy ind yre samen lindere van In beyden geschaffen ind der linder Eruen der erfflich zo gebwychen. Wer« ouch fache bat wir Iohan Greue zo Nassauwe «. doitzhaluen affgiengen ind geyne me eliche linder na vns en llessen. So sullen alle vnße Lande van Sarbrucken van Lewenberg ind andere vnße Lantschaffte» ind Pantschafften eruen lomen ind vallen an Hertzouch Wil, Helm vurß. lnd Elisabeth vnße dochter ind yre sament Eruen van In beyden ge» schaffen daby erfflich zo blynen. Kregen wir Iohan lnd Johanna Greue ind Gre» uinne vurß. auer mer lindere es weren Soene oder dochtere, so sullen doch gelo cht wall Hertzouch Wilhelm ind Elisabeth vnße lieue dochter erfflich an sich behal» den Heynsberg Geylenlirchen alynclich vnsse helffte an Milien Gangelt züchten. ind vnße gerechtlcheit der Pantschafften van des Hertzougeu Roide ind Waffen» berg. Vnd wir Hertzouge ind Hertzouginne ind vnße Eruen sullen dair tgeen Iohan Greuen obgenant ind synen Eruen zo bestetnisse sulcher yrer Nakindere off sy die kregen geuen zwelf dusent Ouerlensche gülden ee sy Heynsberg Geylentlr» tischen Milien Fucht Gangelt Roede ind Wassenberg as vurß. ist schuldig synt zo oeuergeuen. Kregen wir Iohan ind Johanna obgenant ouch eynen Soen zo Eli» sabeth, vnßer vurß. Dochter, ind geyne klnder me so sulden sy der zwclff dusent gülden vurß. entdragen syn ind der nyt durffen geuen, Ind off wir zo Elisabeth vurß. eyne zwae off me dochtere ind geyne Soene en kregen sullen Hertzoug Wil« helin der Herren von Helnslerg. «, Helm lnd Elisabeth vnse lieue Tochter gelychewail Heynsberg Geylenlirchen Mit» len Gangelt Fachten die Pantschafften van deS Hertzougenroide ind Waffenberg wie vurgecliert sieit erfflich hauen ind an sich beHalden, vnd die <mdere» vnßere dochtere wir zo der vurß. Elisabeth lregen en füllen an den vurß. Stoffen Lant« schafften ind Pantschafften geyne gerechticheit hauen noch beHalden. Id en queme mit dem wederfalle als herna geschreuen sieit, ind sal nochtant asdan dieselue Elisabeth vnße Dochter ind yre eruen gelychewail dairzo yre gerechticheit zo ande« ren vnßen nalaßenden Stoffen Steden lnd Lantschafft hauen ind gueden Hain lud gebruychen as eyner aldster Dochter geburt. Damit ind in maissen vur ind na geschreuen sali Elisabeth vnße lieue Dochter van yren vcderlichen ind moderlichen Erffschafflen Lantschafften ind Pantschaffcen eyne verzegene Dochter syn, vißge« scheiden wcs yre vurder Got ind der hillige Kirchoff zo voegde. Ouch offt geuiele dat wir Iohan Greue zo Naßauwe vurß. vur vnßer lieuer huysftauwen ind ge» maheln Johanna Greuinren zo Nassauwe doitzhaluen affgiengen, ind sy sich ver« «ndcrde zo eyme anderen eligen Manne, fall sy yrS Wedomps wir yr vurzyt an Kuchgem in der pautschafft zo Berlss gcinacht ind verschreuen hauen gebruychen ind darzo die Stoffe lnd Lant van Lewenberg ind Gcylenkirchen mit yren zobehoe» ren yre leuenlanck lnd nyt langer auch mit hauen lnd gebruychen. Ind fall doch dieselue Johanna vnße lieue huysftauwe van stont an asbalde Hertzouch Wilhelm »nrß. mit Elisabeth vnser samendochter Heynsberg mit der anderer Lantschafft ind pantschafften vurgecliert oeuergeuen wudet Geylenkirchen mit syme zobehoere al« leyne vur sich vyssbehalden yre leuenlang zo gebruichen lud nit langer. Ind off dieselue Johanna vnße lieue huysftawe vur vns Iohan Greuen zo Nassauwe vurß. doitzhaluen affgienge ind geyne me linder van vnßer beyder lyue geschaffen na en liessen dan Elisabeth vnße lieue dochter vurß. damit vns allen vnßer her« Got guetlich georisen ind versehen Wille, vnd wir vnS veranderden zo eyme an« deren eligen Wyue, ind damit linder liegen, so sulde Elisabeth vnßer lieuer Dochter an stont na vnßem doide dat Closs Lant herrlicheit ind gerechticheit van Lewenberg mit aller anderen Lantschafft ind guede, wir mit yre Moder kre« gen Hain erfflich erfallen sin. Liessen wir Iohan Greue ind Johanna Greuinne vurß. auer me kynder van vns beyden geschaffen na vnS dan Elisabeth vnse lieue dochter vurß. fall id damit gehatden werden as hy vur in diesem brieue vnder« scheidenlichen dauon geschreuen sielt. Wer« auch fache dat Elisabeth vnßer Gre« ven ind Greuinnen vurß. dochtcr doltzhaluen affgienge vur Hertzouch Wilhelm lunder nablpuend« geburt van pn beyden geschaffen, sulde he aller der Lantschafft < he ,2» Urkunden zur Geschichte he mit der vurst. vnßer dochter lregen hedde syn leuenlanck gebruychen ono zur siont nach syme dolde weder lcdig vallen ind kommen sunder allerlei indracht lnd oeuergeuen «erden den »eisten Eruen da bat herkomen ist. Geniel auch dat Her» tzouch Wilhelm vnßer HertzougenindHertzouginnenvurß. lieue aldfieSoen vurEll» sabeth Iunggreuinuen zo Naffauwe vnrß. doitzhaluen affgienge, sulde sy yrs WedompS wir yr in diesem brieue hernageschreuen gemacht Hain yre leuenlanck gebruychen. Datz nemlich zo wissen ind clairlich zo verstain dat wir nu vur vns vnße Eruen ind Nalomlinge die obgenante Elisabeth Iunggreuinne zo Naffauwe zo wedersturongen »res hylichsgutz ind medegauen vurgecliert an vnßen lieue» Son Hertzouch Wilhelm zo bringen belyffzuchticht ind bewedompt hauen, belyff» zuchtigen ind bewedemen sy restlichen in crafft dis brieffs an vnße dry deil vi» ßer Burch Stat alingen Lants ind Ampts van Casier, ind an alle ind igliche derseluer vnßer dreyer deyle her^llcheit, gericht, rechte, dorpere, lud«, gulde, ren« vpkomynge ind all ervall wa ind wie die gelegen darin ind zogehoerich synt gmff noch cleyne mit allem dauan nyt affblyuende noch vißgeschelden, also dat dieselue Elisabeth na vns lieuen Soens Hechouch Wilhelms doide off sy in oeutrleuende na yre samen bylelgen vurß. derseluer dreyer deyle vnßer Burch Stat lantz lnd Ampt van Caster mit yren zubehoemngen yre leuenlanck gemessen gebruychen, die inne hauen ind besitzen fall ind mach zo alle yrme nutze vlber ind besten, dar« ane wir vnße Eruen lnd Nakomling« die vnßeren noch nyemantz van vnßen we> gen yre geynen hlnder wederstant noch dedranck doin en füllen noch en willen, sunder sy daby gentzllch zo laissen beschirmen verantwerden ind verdedingen gelych andere vnßer Xantschafft vns Hertzougdombs van Guylge. Ind as dan Casier »urzytz van Hertzouch Adolph WUne Hertzoug zo Guylge zo dem Berge selig« gedechtnlsse syner gemaheln Frauwen Elisabeth van Beyern, Wedom gemacht in» Verschreuen ist, wer« nu fache dat die vurgem. Elisabeth Iunggreuinne zo N«s» sauwe ind zo Sarbrucken Hertzouch Wilhelm vnßer Hertzougen lnd Hertzouginnen vurß. lieue aldste Son na yre samen byslaffen verleuede, ind Caster dan noch nyt ouermitz doit Frauw Elisabeth van Beyern vnss weder ledich ind zogefallen »ere, sullen ind willen wir vnsse Eruen ind Nakomlinge derseluer Elisabeth Jona« greuinnen zo Nassauwe eyn ander vnße Stoß zo yre »oenyngen ind Wedom mit also vil sicher gülden ind reuten in vnsem lande van Guylge gelegen nyt «rgn dan die dry deil zo Casier syn ingeuen des bis zor zyt dat Caster erledigt wirdet «s vurschr. lS zo gebruychen, vnd sullen yre sulchs vurß. zouoeren ee sy mit Hn» houch Wilhelm vnßem lieuen Svene vertruwet ind bygelacht werde gentzlich toln der Herren vo» Helniberg. l,z doin geschlen. Ouch is hyinne clairlich gevurwert ind verdeblngt, bat wlr Her« tzouge tnd Hertzouginne zo Guylge zo dem Verge «. Ind wir Greue ind Greuin« ne zo Nassauwe «. vurß. vns mit vnsen landen ind luden nu zosamen gedain vereynigt verstrickt ind verbunden Hain doin vnS zosamen vereynigen, verstricken ind verbinden vns vestlich w crafft dis brleffs also bat vnßer eyn dem anderen mit Landen Luden Slossen Steden Besten zozehen hulper werden Runter in koste leygen, ind volre macht zo allen zyden vnßer »glich« des zo doin krege getruwe« liche hnlffe, vurdernlsse, offenonge vnßer Stoffe Stede ind Besten ind bvsiant doin, vnd vns dainne vndereynanderen getruwelich gunstlich ind fruntlich Halden ind bewysen füllen ind willen gelych as treeffe id eynen iglichen van vns ind syne Lantschafft selffs an vißgescheiden de ghene damit wir sementllch off besonder vur datum dlS brieffs in verschreuener eynongen off verbuntnisse stain. Want dan wir Gerhart Hertzouge ind Sophia Hertzouginne zo Guylge zo dem Berge «. vnd wir Iohan ind Johanna Greue ind Greulnne zo Naßauwe ind zo Sarbrucken :c. vurß. diese hylig« tusschen vnßer beyder linder inmaissen vurß. gentzlich nagaen volfoere« tnd Halden willen, vnd van denseluen vnsen linderen volfoirt ind gehal» den hauen willen syn wir darop vnder vns cyndrechtlich verdragen, offt fache »ere bat deser vurß. hylich ind hylichsvurwerden, wie vurgecliert sieynt va» vnßer eynchcr sydcn ind parchyen verbrochen nyt nagegangen noch volzogen en wurde, des doch nyt syn noch geschien en sall geynerley vrsache vur zo wenden. So sall die verbrechende parthye der anderen haldender parthyen rechter schoult jchuldlch syn vunfftzlg dusent ouerlcntsche Rynsche gulde», ind die binnen jairs vrlst nae dem verbrechen der haldender parthyen binnen der Stede eyne Coelne off A!che zo vre kuer kommerloiss ind vnbeswelrt vp derseluer verbrechender parthyen fest sorge ind ampt zo lieueren, ind an eyner gautzer alluger vngedeilter Sum« men wail zo bezalen aen eincherley tndracht oder langer verzoch, geschege des al« so nyt vnd gebrech darin viele in deyle off zomaele dat Got verhoede, so füllen ind willen wir Gerhart Hertzouge zo Guylge in zo dem Berge, ind vnße Eruen ind wir Iohan Greue zo Naßauwe lnd zo Sarbrucken «. vurß. lud vnße Eruen an wllchem vnßer parthyen der gebrech wer«, npt en heilte volzoege noch en dede inmaissen vurß. as dan van stont zo gesynnex^er haldender parthyen mit synsselffs lyue, ind zwentzig Schiltburdigen Mannen as die verbrechende parthye mit zien knechten ind zwelf Reyslgen pferden, vnd die zwentzig Schiltbürdige Manne yre iglichen mit zwen knechten ind dryn Reysigen perden in der zweyer vurß. Stede eyne Colne off Alche in eyne Elrsame Herberge dann die verbrechende parthye va» q 2 der - Ullunden zur Geschichte »24 leidender parthyen gemaent wurde munllick off schrifftlich in leystonge lnd -^i^lfft inryden alda ynne zo blyuen, volkomen leistonge ind Gyselschafr t>l,ln ind zo Halden vp yre cost lnd perde, ind die >o ducke des noit geburt »< evnanderen zo «setzen na guder lüde lud leysiongen rech« ind gewocn« den. Ind van der leystongen nyt vpzuheeren noch viss der Herbergen numbei » ftbeiden der haldender paithyen en sy zieisi ran der verbrechender parthyen ge» neicklicl?e bezalonge geschlet van der vurgem. heufft summen vunffjig duysent Ouerlentschen Rynschen gülden, ind dairzo van allen costen ind schaden, die hat» dende panhyen daromb in eyncher wys hedden deden oeder ledm, der sy euch selffs «>ie sy die rechenden simder eynlch ende off vurder bewyss daromb zo geschien ge» loufft füllen syn, Ind off die verbrechende parthye an der leystongen vurß. in dcyle off zvmaile rerbreche, des doch nitsyn noch geschien en fall, so moigen die Haldende part»?e der verbrechender parthyen beyde vur die heufft somm« ind scha« den vurß. an yre lyff ind gut yre lüde haue gude Stoffe Etede ind Lantschaffr roa lnd wie sy die ankomen können gryffen vnd an sich beHalden yre beste damit z» doin bis in volcomen genoichlich« bezalonge van der heufft summen vunffzich duysent Ouerlentsche Rynsche gülden vnd dairzo van allen costen ind schaden geschiet as vurß. ist, ind die Haldende rarthyeu ind vort alle die ghcnen in dairzo behulff vmdernisse ind bystant deden füllen des allet van macht dlß brieffs na alle yrem willen erloefft syn lnd dainne alzyc recht, vnd die verbrechende parthven vnrecht lzauen. Ind dammb auch ind alles des sich daroiss entstünde sunder ansprach« lnd vngeargwllligt syn ind blyuen van der verbrechender parthven vursagr ind al» remallich. Alle ind igliche diese hievurgeschreuen puncten lnd Articule lnhalde dis brieffs geloeuen wir Gerhart Hertzouge ind Sophia van Saffen Hertzouginne zo Guylge zo dem Berge ic. Ind wir Johann in Johanna Greue ind Greuinne zo Nassauwe ind zo Sarbrucken «. vurß. vur vns vnße Eruen ind Nakomllnge br> vnßer Fürstlicher truwen Eren gelouuen ind in gerechter waier eydsstatt gentzlich «air vast stede vnuerbrochen, vnd sunder all gebrech zo Halden ind zo vollenziehen, dar nyt weder zo doin noch geschien laissen oeuermitz vns selffs vnße vurß. linde» « noch nyemantz anders van vnser yrer oder yemantz anders wegen in eyncherley weise off Manieren. Ind dis zo wairem erkunde ind gezuichnisse der wairheit lnd gantzer vaster stedicheit Hain wir Hertzouge ind Hertzouginne zo Guylge zo dem Berge, ind wir Greue ind Greuinne zo Nassauwe lnd zo Sarbrucken vurß. vnßer aller lnd igllchs Segele an diesen brieff doin ind heisschen hangen. Ind vmb noch meirer »esiicheit lnd sicherheit »rille «Ire vurß. fachen Hain wir vort geheischen ind der Herren von Heinsberg. 125 lnd beuolen vnse lleue Rede getmwen ind Vrunde as wir Hertzoug ind Heitzou« glime «. Heren Goedart van Hawe vnsen Lanldrosien vnß lautz van Guylge, he« ren Wilhelm van Nesselrolde Heren zom Steyne vnßen Lantdrosten vnß lantz van lem Berge Heren Engelbrecht Nyt van Birgel vnßen Erffmarschalck, Heren Goe, darr van dem Vongarden vnsen Erfflemeier vns Lantz »an Guylge, Heren Wll» Helm van Nesselrolde vnscn Ainpnnan zo Schoenforsi, Heren Iohan vamme Geys, busch Heren zo Boilhem vnsen Amptman zo Norucnlch Nittere, Iohan van Nes, selrolde vnsen Amptman zo Eluerfelde, Bertolt van Plettenbrccht vnsen Ampt» man zu Lulstorp, Diderich van Mentzingen ind Lambrecht vamme Zwyuel vnßen Amptman zu Randenrolde. Ind wir Iohan ind Johanna Greue ind Greuinne zo Nassauwe ind zo Salbrucken vmß. Heren Iohan van Frankenberg Ritter vnsen Amptman zo Heyiisberg, Goedart van Wodorp, Steuen van Lyeck de aide, Seytz vam Hocruck, Iohan vam Hoeruck, Iohan van Lyeck, Iohan Rübe» saym van Mercnbcrgh, ind Allbrecht vamme Zwnuel bat sy yre Segele by die vnsen zo gezuige mit an diesen brieff gehangen haint. Des wir alle vurg. vnder vnsen Siegelen so heran gehangen zuygen ind bekennen wair ist ind gerne gedaln Hain van begerden geheissche ind beucle vnser gnediger lieuer Heren ind Fiauwen Hertzougen ind Hertzouglnnen zo Guylge zo dem Berge ls. Ind vnßer gnediger lieuer Iuncheren lnd Iunfferen Greuen ind Greuinnen zo Nassauwe ind zo Sar» brücken :c. vurß. Gegeuen in den Iaeren vnss Heren duysent veir hundert dry 2:^sun. vnd Seßzich vp der hllllger zlen duysent Merteler dach. Kaisers Friederich IV Reunions - Urkunde des Heinsbergischen vier, ten Theils an Gülch mit dem Gülchischen Staats-Körper. äat. zu Iudenburg am Pfintztag vor St. Gregorien tag des H. Pabstes 1469.