Kechkemeth-i Pathochy Bertalan a diósgyőri vár comese és a diósgyőri pálos kolostor fraterei: János volt csanádi püspök és Márton, mint arbitratores megegyezést hoztak létre János Myskolcz-i plébános és alesperes, valamint Chaba- Kowach István között abban az ügyben, amely már évek óta folyt Angelus püspök, magyarországi apostoli legatus előtt: Kowach István elenged bizonyos 80 forintot, valamint e per költségeit, János plébános pedig a Zynwa folyón, Miskolcon levő malom két részét, amelyre Kowach István írásos dokumentumokkal bizonyította jogát, engedi át neki. Egyszersmind a plébános érvénytelennek jelenti ki azokat a dokumentumokat, amelyek Kowach István miskolci házára és fundus curie-jára, valamint annak közvetlen szomszédságában levő fél telekre vonatkoztak, kivéve azokat az adományleveleket és vételről szóló okleveleket, amelyek Kowach István jogát igazolják a malomra, a házra és telekre. - A hajtások mentén repedt. - A szöveg alatt papírfelzetes gyűrűspecsét. - Az oklevélen Pathochy comes pecsétje. – Regeszta forrása: OL regeszta (Komjáthy). PATÓCSI BERTALAN DIÓSGYŐRI ISPÁN