Székesfehérvár. V. p. Conc. b. virg. Marie. II. Lajos király Batthyány Ferenc királyi pohárnokmesternek, aki az elmúlt nyáron a Nándorfehérvár várat vízen és szárazon ostromló Szolimán török császár elleni hadjáratra 300 magyar forintot adott kölcsön, selyem és ezüstneműkre ugyancsak 3000 magyar forintot adott, továbbá a 6000 forintért, amelyet Ferenc a törökök elleni hadjáratban, amelyben 200 lovassal vett részt, adott ki, a hűtlenné vált Héderváry Ferenc nándorfehérvári bán javait, a Somogy megyei Lak kastélyt vagy erődöt, a Tolna megyei Edelyn birtokot és más birtokokat 12 ezer arany forintért elzálogosítja kiváltásig. Eredeti, papír, a szöveg alá nyomott pecsét (gyűrűs) papírfelzettel. Királyi aláírás.– Regeszta forrása: OL regeszta (Bándi) LAJOS 2 KIRÁLY