(V. p. Marie Magd.) ad Sanctum Martinum. Naghgessen-i Miklós Turóc megye alispánja és a négy szolgabíró jelentik Ulászló királynak az alábbiakat: A megyének ZenthMarthon mezővárosnál tartott törvényszékén Koromhaza-i Korom Bálint (egr.) felemelkedve panaszosan előadta, hogy egy bárány és egy juh megszökött allodium-áról; István nevű allodyator-a nyomon követte őket Kwssaw-i Jwsth András birtokáig; itt találkozván a Nezpal-i plébános egyik legényével megkérdezte tőle, hogy látta-e azokat: ez azt felelte, hogy látta a plébános vetésében; István azután elment a plébános curia-jáig, ahol megkérdezte a plébános szakácsnőjét (coctrix), aki azt válaszolta, hogy Jwsth András familiárisai: Blaho és Smesko fogták be (receperunt) az állatokat. Erre Jwsth András ügyvédje: Dworzky Jakab (famosus) kijelentette, hogy az állatokat ura háza körül farkasok tépték szét, erre tanúi vannak. Elrendelték a tanúbizonyítást. Korom Bálint István nevű allodyator-a Istenbe vetett hitére tett eskü alatt azt vallotta, hogy Jwsth András feleségétől kérte az állatokat, aki azt válaszolta: Sohasem voltam az uradnál allodyatrix, majd megfenyegette, hogy keresztülszúrja. Ő a curia-ból kifelé menve tiltakozott a Neczpal-i plébánosnál. Folkusfalw-i Laczny György és kisjeszeni (de parva Gessen) János szolgabírák és Neczpal-ról való Prehradny Simon (famosus) ugyancsak eskü alatt azt vallották, hogy a plébános szakácsnője nekik ugyanazt vallotta, amit a panaszosnak mondott. Jwsth András tanúi Naghgessen-i Miklós* és kisjeszeni János szolgabírák, valamint Folkusfalw-i Baltizer voltak, akik eskü alatt vallották, hogy látták a farkasok által széttépett maradványait Jwsth András curia-ja mögött, mutattak nekik szarvakat, gyapjút és belsőségeket, de nem tudják, hogy azok a széttépett állatokból valók-e. Ezután a megyei törvényszék idéző cédulával (per cedulam citationis fuerunt intitulati) megidézte Blaho és Smesko falmiliárisokat, akik háromszori figyelmeztetés ellenére sem jelentek meg, ezért Jwsth Andrást három márka bírságban marasztalták el. Ezek Justh ügyvédje kérte a pernek Jakab-nap nyolcadára (aug. 1.) a királyi személyes jelenlét elé való terjesztését. - Papíron, egy zöld és négy természetes színű zárópecsét töredékével. (Fasc. VIII. n. 14.) - *Az oklevél elején mint alispán szerepel. - Regeszta forrása: Publikált regeszta (Borsa Iván): Justh 575. TURÓC MEGYE