Balázs Lelez-i prépost és a konvent előtt Kwsal-i Jakch László fia János, az osztályos testvére: Kwsal-i Jakch János fia György és ennek lánya Katalin fia János nevében is vallja, hogy a vízkereszt napján Zeech-i Simonnak és Miklósnak tartoznak, bizonyos hatalmaskodásért 175 forintot fizetni, amit ha elmulasztanának, azok az ő Bereg megyei Zernye-i és Wyfalw-i birtokrészüket és a Kazon birtokon, a Zernye vizén lévő malomrészüket zálogba elfoglalhatják, és tartoznak Fazokas Balázs nevű Kazon-i és Zekeres Benedek Kwsal-i jobbágyaikat fogolyként átadni, különben 200 forint erejéig lefoglalhatják fenti birtokrészeiket. - Rongált állapotban. - Hátlapján pecsét nyoma. - Regeszta forrása: OL regeszta (Fekete Nagy) leleszi konventBalázs leleszi prépost  

Language: Latin