Lajos király (Hungarie, Dalmatie, Coratie, Rame, Seruie,Gallicie, Lodomerie, Comanie, Bulgarieque rex, princeps Sallernitanus et honori montis sancti angeli dominus) Jank-i Tamás fia Miklós mester királyi familiáris részére átírja és megerősíti Károly királynak 1324. január l1-én kelt, Turiterebes-i vámra vonatkozó adománylevelét. Datum per manus venerabilis in Christo patris domini Nicolai archiepiscopi Strigoniensis, Locique eiusdem comitis perpetui, aule nostre cancellarii, dilecti et fidelis nostri, anno Domini Mo CCCmo sexagesimo, sedecimo Kalendas Augusti, regni autem nostri anno decimo nono, vonerabilisbus stb.), ugyanúgy mint előbb, csak a szerémi püspök után: Dominico electo confirmato Chanadiensis, viszont csak a pécsi püspökség van üresedésben: és Stephano Bebek iudice cure nostre. Eredeti, hártyán kettős függő pecsét töredékével. A Boszniában (Bozna) elveszett pecséttel megerősített oklevelet Lajos király 1364. december 17-én megpecsételési záradékkal látta el, ennek a pecsétnek csekély töredéke maradt fenn. – Regeszta forrása: OL regeszta (FNA, Borsa) LAJOS 1 KIRÁLY