Bathor-i István comes országbíró a Zenthjogi konventhez. Jelentették előtte Zenthkyral-i Benedeknek és Gergelynek, továbbá a néhai Mykola László fiainak: Tamásnak és Andrásnak és Akws-i Antalnak a nevében, hogy circa f, assumptionis Marie Virginis a néhai Magh-i Barnabás fia András édesanyjának, a nevezett Barnabás özvegyének az akaratából Bálinttal és Barynthus-i Demeterrel a Zenthkyral-ban aslkalmazott udvarbíróval, továbbá Kys Pállal, Máthé fia Barnabással, Nagy antallal és Swtha Miklóssal, Zenthkyral-i familiarisaival rátört az exponens Benedeknek a középszolnokmegyei Zenthkyral nevü birtokában lévő házára és curiájára és ott a nevezett Benedeket hajánál fogva megragadva és földre terítve súlyosan bántalmazták, egyik familiarisát Kewzen Pált fején halálosan megsebesítették. Evvel nem elégedvén meg, onnan 38 ökröt elhajtottak. Egyébként circa f. assumptionis Marie a nevezett Magh-i András, megint csak édesanyjának: Ilonának az akaratából az említett Mykola Tamásnak és Andrásnak Kala nevü preadiumáról (elvitte) a Tamásnak és Andrásnak járó összes gabona kilencedeket, amelyek értéke 100 arany forintra rugott, elvitette. Végül Ker. Szent János ünnepe körül a nevezett Maghy András édesanyjának, Ilonának a meghagyásából elküldvén a már említett Valentino et Demetrio provisore curie sue predicte, necnon Paulo Kys, Barnaba Mathei, Anthonio Nagh, Nicolao Swtha .. dictda Zenthkyral residentibus. familiaribus suis ad predium dicti Anthonii Akws-i exponeotis Kysfalwdtheleke vocatum, Közép-Szolnok megyében fekvő prediumára, akik onnan az ott termett gabona-kilencedeket elvitette, miáltal azt a prediumot összes tartozékaival szántóival stb. a maga számára foglalta el és elfoglalva tarja most is. Azért megkéri a konventet, küldje ki a testimoniumát, akinek a jelenlétében Johannes Jo de Myndzent, aus Benedictus de eadem, aut Balsius sin Mychel de akws, seu Anthonius de Cheg, sive Benedictus de Myhalfalwa, neve Stephanus de Wynemethy mint királyi ember megtudván előbb a tényállást idézze meg a nevezett Maghy Andrást és az anyját: Ilonát az exponensekkel szemben vízkereszt nyolcadára a király elé, meghagyva Andrásnak familiarisai előállítását is. Eredeti, papir, két részre szakadva, kis hézaggal. Zárlatán pecsét nyomai. BÁTORI ISTVÁN ORSZÁGBÍRÓ