feria sexta a. f. b. Galli. Egregio Georgio Banffy de Thallocz-nak szóló missilis levél. Az aláírásból csak a Cristina nevet lehet elolvasni, valószínűleg György felesége. - Emlékezteti, hogy távoztakor milyen egészségi állapotban volt és mert azóta is állandó lázakkal küzd, kéri, hogy legalább még egyszer látogassa meg és jöjjön haza, mert ha tovább halasztja hazatérését, őt már nem fogja életben találni. És jószágait is meg kell látogatnia, hisz ő mint beteg asszony nem tud ezekre gondot viselni. Egyébként bármit rendelt el távozásakor, azokból nem lett semmi, mert a szegénységet (paupres homines) a jelen nehéz viszonyok között nem kényszeríthette az elrendelt dolgokra, hisz most van a vetés ideje és most van a királyi adó kivetése; talán majd ő tudja őket erre is rávenni. Azt sem hajtották végre, amire a Hagymáson lakókat kérte. Egyébként emlékezteti, hogy Gáspár ügyében a pécsi püspöknél, Kowach Pál ügyében pedig a boszniai püspöknél járjon el jó eredménnyel. Jó volna, ha felkeresné Stresenliche-i Györgyöt, hogy ő is járjon közbe a pécsi püspöknél, mert tudja meg, hogy ha most nem jő haza, ez ügyben súlyos kár fogja érni. Egyébként az a bácsi pap ad festum b. Ursule idézte meg őt. Máskülönben távozása után Gáspár jelentett bizonyos dolgot a veszprémi püspöknek. Ha nem jő haza, ”in tegulis, wlgo theglakban” nem csekély kárt fog szenvedni. Ő ez ügyben sem tud semmit sem tenni, mert hol ezt, hol azt kell előbb elkészíteni. Dragy Miklós azt jelentette, hogy erre nézve Kegyelmed Györgynek adott utasítást; itt is csak személyesen intézkedhetik. Eredeti, papír, zárlatán pecsét nyomával.– Regeszta forrása: OL regeszta KRISZTINA MAGÁN