useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Magyar nemzeti múzeumi törzsanyag (Q 10) 42020
Signature: 42020
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1376-10-11
duedecimo die secunde diei Michaelis. A somogyi konvent jelenti, hogy a nádori ember és a kiküldött konventi hites személyek, szomszédok és a felperes képviselője jelenlétében a nádor 1376. május 1. után kevéssel kelt ítéletében megítélt esküt Berygh-i Domonkos fia: Péter Fellabkeluiz határaira vonatkozólag eskütársaival együtt a helyszínen a szokásos módon letette és ennek alapján neki a nevezett birtokot - a jelentésben leírt határokkal - statuálták. Garai Miklós nádor 1376. október 15. - Regeszta forrása: OL regeszta (Ila) (12. die 2. die Michaelis). A somogyi konvent Garai Miklós nádor bírói intézkedését tartalmazó levele alapján (iuxta continentiam litterarum --- formam et seriem sue iudiciarie dispositionis in se exprimentium) Beryeg-i Domokos fia: Péter alperesnek a két ekényire és 60 holdra, valamint 11 márkára becsült föld és az azon levő malom ügyében tizenegyedmagával - akik közül egynek szomszédnak vagy határosnak kellett lennie - Mihály ünnepének másnapján (szept. 30.) esküt kellett tennie. E napon a konvent Byze-i János fia: János felperes részére kijelölt Tul-i Tamás fia: Pál nádori emberrel maguk közül Imre, az alperes Péter részére kijelölt Oztopan-i Deseu fia: András nádori emberrel pedig Egyed frater papot küldték ki, akik visszatérve jelentették, hogy a vitás helyen a szomszédokkal és a határosokkal összejöttek és ott volt Messer (dictus) István is, aki magát a felperes ügyvédjének mondta, de megbízólevele nem volt. A küldöttek felszólították őt, hogy mutassa be a felperesnek az üggyel kapcsolatos adásvételi levelét, de ezt nem tudta (valuisset) bemutatni, emberek és a konvent küldöttei meghagyták (commisissent) neki, hogy a bírák és a nádor előtt mutassa majd be. Ezt követően Péter alperes tizenegyedmagával, nemes eskütársakkal - akik közül egynek a vitás föld szomszédjai vagy határosai közül kellett kikerülni - szokás szerint övüket megoldva, lábbelijüket levéve együttesen mondva (generaliter dicendo) letették az esküt arról, hogy a vitás föld annak a konvent előtt történt megvásárlásától e napig az övé, s az általa mutatott földjelek a vásárlásról szóló oklevél szerint valók. (Eskütársak voltak: Leta-i Péter fia: István szomszéd (vicinus), Mykola-i Bede fia: Péter, Kyslook-i Péter fia: János és Péter fia: Lőrinc, Kyrtus-i Peteu fia: Miklós, Bard-i Ipolitus fia: Pál, Keer-i György fia: Sebestyén, Oztopan-i János fia: Bálint és Domokos fia: Balázs, Kyurthus-i Mihály fia János.) Ezt követően új határjeleket emeltek az alábbiak szerint: Keleten kezdődik a Hazugh folyónál egy mogyoróbokor alatt (sub uno dumo avellanarum), ahol földjelet emeltek; innen nyugati irányba átmentek egy úthoz és ez úton túl egy tönkön a cserjésben (in uno trunco seu* rubeto) szintén földjelet emeltek; innen nyugat felé menve a cserjésből kanyarodva másik cserjésbe jutottak; itt egy kiemelkedés mellett (iuxta unum tumorem terre) szintén egy földjelet építettek (cumulassent). Ezt követően a nádori emberek a konventi küldöttek jelenlétében a földdarabot a bírói utasítás szerint (iuxta iudiciariam commissionem) Péter részére iktatták, János felperes és mások ellentmondása nem lévén akadály (contradictione non obstante). - Átírta Garai Miklós nádor 1376. október 15-én kelt privilégiumában. (Múzeumi törzsanyag.) - *Helyesen: in. - Regeszta forrása: Publikált regeszta (Borsa Iván): SMM 30 (1999) 27-28/389. SOMOGYI KONVENT  

Átírás 1376
Current repository
Gyűjteményekből (P és R szekcióból és állagtalan fondok)
  • Charter on the archive's websitealt

    • Graphics: 
      x
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.