László király Gömörmegye nemeseihez és bármilyen birtokosaihoz. Jelentette előtte Rozgon-i Osvald, a székelyek comese, hogy egyetemlegesen elhatározták, hogy a Rosno-i várkastély helyreállításához jobbágyaiktól bizonyos élelmet fognak szedni; egyesek ennek a beszedését elmulasztották, ugy hogy az illető szolgabíró azt a sajátjából volt kénytelen pótolni. E méltánytalanság megszüntetésére elrendeli, hogy minden, ily élelemmel hátralékos birtokos tegyen eleget kötelezettségének, aminek a hathatósabb végrehajtására Gömörmegye comesének, vicecomesének és szolgabíráinak adott teljes felhatalmazást. - A szöveg alatt pecsét. - A szöveg élén jobb felől: Commissio propria domini regis. LÁSZLÓ 5 KIRÁLY  

Language: Latin