Mátyás király bizonyítja, hogy jóllehet megerősítést nyertek mindazok az adományok, amelyekben elődje: László király részesítette Rozgon-i János királyi tárnokmestert, továbbá két testvérét: Rozgon-i Raynoldust és Rozgon-i Osvald királyi lovászmestert, amikor nekik adta a fehérmegyei Chokakew várát, azután Waralya, Waya, Mor /a benne lévő vámmal és a hozzátartozó Wyner prediummal/, Chorgo /a benne lévő halastóval/, Igar és Orond birtokokat /a bennük lévő vámmal/, Weleg, Thymar, Apastal más néven Sos, Chakberen és Zamar birtokokat, továbbá Keer, KerekzenthThamas, Bodogassonfalwa és Kankwtha prediumokat az utóbbiban lévő bizonyos házzal, majd Farnazenthmiklos, Dynyesmed és Pathka birtokokat az utóbbiban lévő nagy halastóval és az Opathka nevü prediummal és végül a Chala birtokban lévő birtokrészt - általában mind Fehérmegyében - azután Saarkan birtokot a hozzátartozó prediumokkal Veszprém megyében, valamennyit mint Chokakew vár tartozékait és amikor nekik adta az ugyancsak fehérmegyei Wythan várát, mindkét Banhyda és Galya birtokokat a Myndzenth nevü prediummal Komárom megyében, Tharyan birtokot a Zalantha és Saras nevü prediumokkal Esztergom megyében, Chappol, Zenthlasslo és Bykche birtokokat a Zenthmal és Nemetheghaz nevü prediumokkal Pest megyében, Zaar birtokot a Chapplar, Zenththamas, mindkét Wene, Garda, Chakaneghaz nevü prediumokkal Fehér megyében, a Mwr, Swsslyan és Baroczwlese nevü prediumokat Esztergom megyében, valamennyit mint Wythan vár tartozékait, azonkivül Gwbach és Godolye birtokokat Pest megyében, Demsed birtokot és tartozékait Fehér megyében, Bana birtokot a benne lévő vámmal és az Arpafewlde nevü prediummal, azután Kyswygman és Zenthmihal birtokokat Komárom megyében, amely adományokról László király halála után maga Mátyás király adott a nevezett Rozgon-i Jánosnak, Rozgon-i Raynoldusnak és Rozgon-i Osvaldnak az említett Chokakew és Wythan várak meg tartozékaik adományozásakor, amely okleveleket a két király saját pecsétjével látta el ugy, hogy minden idő megvallhatja, hogy a két király azokat az adományozásokat megfontoltan tette - consulte fecisse, de hogy a három Rozgon-i testvér szerzett érdemeiket és hogy belássák és felismerjék, hogy mennyit tett különösen az ő házuk felemeltetése érdekében, az összes eddigi adományozó okleveleket, amelyeket akár ő adott Rozgon-i János, Raynoldus és Osvald javára, akár már előzőleg László király, a prelátusok és bárók helyeslése mellett megújítja számukra, megerősíti és örökérvényűvé teszi ”adiunctis eis de novo et ex novo de plenitudine nostra regie potestatis robor perpetue firmitatis” és jóváírja az azokban az oklevelekben esetleg előforduló hiányokat és hibákat. Végül királyi és becsületszavával ígéri nekik, hogy a nyert adományokban mindenkivel szemben meg fogja őket védelmezni és az adományokat semmi körülmények között sem fogja visszavonni, sőt koronázása után mindezeket új királyi adomány címén fogja nekik adományozni. Megigéri továbbá, hogy amiket Chokakew és Wythan várakra és azok tartozékaira vonatkozólag mondott, ugyanaz áll Thatha várra és tartozékaira vonatkozólag is, amelyekben szintén meg fogja őket védelmezni, jóllehet ezt a várat és tartozékait csak életük tartamára kapták. Eredeti, hártya; három kisebb hézaggal. Rongált titkos függő pecsét. - A szöveg alatt bal felől: Mathyas rex propria manu promittimus omnia premissa observare. MÁTYÁS 1 KIRÁLY  

Language: Latin