Palocz-i László országbíró Gömör megye ispánjához vagy alispánjához és szolgabíráihoz. Serke-i Lóránt fia György fiai: János és Tóbiás és Locz-i László fia István panasza tárgyában, mely szerint a most múlt Szent Jakab napja körül (júl.25.) Gorthwa-i Tamás fiai: Miklós és Péter, László fiai: Gergely és Osvát és Gorthwa-i Miklós fia Péter a panaszosok Deythe nevű birtokán lakó jobbágyainak összes kaszálóit barmaikkal és jószágaikkal összetapostatták és lelegeltették, a panaszosok jobbágyait pedig a kaszálóról elkergették és ha el nem menekülnek, meg is ölték volna őket, majd amikor János és Tobiás helyszíni szemle tartása végett kimentek, ezen Miklós, Péter, Gergely, Osvát és Péter magukhoz vevén Basth-i István, Koblaz-i Balázs, Belezer-i György és Kvthws-i Miklós nemeseket, továbbá Chonka Gáspár, Bodo Máté, Deythyr Lukács, Zypus Benedek, Jo András, Batha Pál, Jako Bálint, parvus Gergely, Jo Pál és Orytha Simon nevű Gorthwa-i jobbágyaikat fegyveresen Deyther birtokra rontottak és nekik kárt akartak okozni, ami által a panaszosoknak több mint 1000 aranyforint kárt okoztak, egy vagy két szolgabíró által tartassanak vizsgálatot. PÁLÓCI LÁSZLÓ ORSZÁGBÍRÓ  

Language: Latin