Erzsébet királyné a fehérvári káptalanhoz. Minthogy Rozgon-i László fiának: István comesnek adományozta a Zsigmond és Albert királyok idején, majd vele szemben is tanusított hűséges szolgálatai elismeréséül a fehérmegyei Chokakew várát annak összes tartozékaival, amely várnak a birtokában voltak a királyné elődjei, a magyar királyok és amely várat Zsigmond és Albert királyok adományából életük tartamára szólóan élvezték István comes és fia: János eddig is, és a vár mellett neki adományozza a fehérmegyei Fformazenthmyclos nevű birtokot, amely pro honore szintén a comes kezén volt eddig is, most mindkettőt örök időkre adja István comesnek és fiának: Jánosnak és be akarja őket azok birtokába vezettetni, azért meghagyja a káptalannak, küldje ki testimoniumát, akinek a jelenlétében a királynői ember szálljon ki Chokakew várához és tartozékaihoz, továbbá Ffornazenthmyclos birtokhoz és tartozékaihoz és a szomszédok meghívása mellett vezesse be azokba István comest és fiát: Jánost új királyi adomány címén, contradictione quorumlibet non obstante, hanem aki azokban valami jogot keres, a királynénál, mint volt tulajdonosnál keresse. - Kijelölt királynői emberek: Ladislaus aut Johannes vel Stephanus sin Nicolaus Wyncze de Zenthgywrgh, seu Petrus sive Michael de Moor, an Petrus Kanch ”dictus” de Rekezthew, seu Johannes de Aka, Blasius de Sered. ERZSÉBET KIRÁLYNÉ  

Language: Latin