Dysse lüde worden vtgesettet vmme dat te dat gud vorkoften, dat deme Kopman vnd in de gilthalle gebrockt word. Anno Domini MHICLX1X dar Steuen Dabeney, Jon Selby, Jelraonge vnd Schinner, priseden gud, welk dat den gemenen Dulschen hir to Lunden genamen was, dalsulue gud kofle Wolter Pyckeman. Vnd Tmme dat se dem gemenen kopman smabeit vnd hindernisse daran gedan hebbet, so heft de gemene koepman des auer ein gedragen, dat nengenne 2) van der hense vnd (dem) dutsehen . rechte den luden vorgesehreuen geyn gud vorkopen en schal, noch geuen anderen tho ere behuf, vp ene böte van C Schilling Sterling, de mannich werue als he en vorkopet, die böte to betalende, alle argeliste vtgenamen, bei3) to der tit, dat se deme vorschreuen Kopmanne daruan betrynge gedan hebben. Vnd were dat sake, dat men enigen darmede bedachte vnd dar enich vme worde ange- spraken, de man schal kamen vor den olderman vnd gemenen kopman vnd entschuldigen4) sick mit sinem ede.

Ome delik lieft sioe vnscull gedan vor den gemenen Dutsehen, Willem5) Palmer, quam vor den gemenen koepman vnd dede sine vnschult. Steffen Dabenye, quam vor den gemenen koepman.