CCLXI. Johann von Salm, Herr zu Puttelingen, eedirt dem Grafen Johann von Spanheim für eine Schuld von 3500 Metzer Pf ennigen ein Viertheil der Burg und Herrschaft Hunolstein und verpflichtet sich demselben gegen Gerhard Vogt von Hunolstein beizustehen. 1350 Juni 1. Ich Johann von Sahnen, H erre zu Puttelingen, vnde Margarete min Eliche frauue bekennen vnd veriehen vns vffenlich an diesem briefe vnd dun kunt allen luden, die in sehent oder horent lesein, daz wir schuldig warin dem Edeln vn- ser n lieben Nef en Greue Johan van Spanheim vierdehalp dusint punt Metzcher penninge von versezzener schulde, von aichtzig punden metzcher penninge, die wir ym alle Jare solten bezalen vsser vnserm lande zu Puttelingen von Wedemis wegin frawen Lorettin seligen siner mutter, min s Johans vatdir seligin suester was, den got genade. Vnd vor daz vorgen. versezzin gelt bit an diesen hutigen dag, so han wir Johan vnd Margarete egenannt mit sementlicher hant vor vns vnd vnsere erbin vnserm egen. Nefen Greue Johan von Spanheim vnd sinen er- bin gebin vnd vtfgetragin vnd gebin vnd vfdragin in diesem gegenwertigin briefe daz vierteyl an der burg Hvnolczstein obin vnd vndin bit vierteyl der manne vnd burgmanne, lande vnd lude, gerichte ho vnd nider, zinsen, gulden, dorffern, beden, verten, geboden ho vnd nieder, vnd bit welden, wegin, wazzern, weyden vnd bit allem dem, daz dar zu gehoret vnd horen solde oder noch dar zu vallen mag, ez sy benant oder vnbenant, irsucht vnd vnirsucht, gelegen zu Bernkastel ynne oder anderswo, wo daz gelegin ist, es sy in burgen, steden, dorfern oder dar vz, nusnit vz genomen an dem vorgen. vierteyl. vnd han wir dem vorgen. vnserm Nefen Greue Johan von Spanheim vnd sinen erbin bit vns vnd vnsern erbin in rechte gemeinschaft gesaczit der v urge nannten burg Hvnolczstein vnd in alles daz dar zu gehorit vnd noch dar zu vallen mag. Vnd wande Her Gerhart voit von Hvnolczstein vns vnd vnserm Nefen dem Grenen von Salmen * dieselbe burg Hvnolczstein mit allem dem daz dar zu gehorit vor beheldit wieder got vnd wieder recht, des han wir die vorderunge daran geben vnserm egen. Nefen Greue Johan von Spanheim vnd sinen erbin, daz er oder sin erbin mag oder mogint vordem vnd gewynnen die vurgen. burg Hvnolczstein vnd mag daz vierteyl ym vnd sinen erbin vmmer vnd erblichen behaldin, vnd sal vns vnd vnsern erbin daz ander vierteyl beliben. Auch ist zu wizzen, weres daz die vurgen. manne oder burgmanne der egen. burg Hvnolczstein yre lehen nit entfahen wolten von vn 213 serai vurgen. Nefen Greuen Johan von Spanheim oder sinen erbin, so geloben wir sie dar zu zu halden, so wir beste mogin. daz sie die vurgen. lehen entfahn, von ym oder von sinen erbin, an alle geuerde. Vnd weres daz sie des nit dun wolten, so gelobin wir dieselbe manne zu deylen ym oder sinen erbin nach rechter beseheidenheit. Auch ist geredit, weres daz der vurgen. Greue Johan von Span heim oder sin erbin darum kriegin wordin, so sullen wir oder vnsere erbin ym oder sinen erbin zu volleyste vnd zu helfen gebin vnd senden zehen ritter vnd knechte mit gecroyndin lielmen an die stat dar er oder sin erbin bedorfen zu dem vorgen. kriege vff vnsere vnd vnser erbin koist vnd verloist zu dagelichs kriege allewege do zu beliben als lange als der krieg weret. Vnd wanne oder wie dicke der vurgen. Greue von Spanheim vns lazint wissint, so sollen wir ym zu dem vurgen. kriege zu helfen komen bit alle vnser macht, so wir beste mogin. Auch wolte der vurgen. Greue von Spanheim die vurgen. burg Hvnolczstein verbmrin hit bergfrydin oder bit andren burglichme biure, so sullen wir yme soliche helfe in allen stücken dar zu dun als zwene vnsere fründe yedvveder site dvnkit daz bescheydelich sy. Auch sal sich vnser einer nit svnen ane den andern vnd sullen wir auch die vurgen. burg Hvnolczstein vnd waz darzu horit gemeyncliche loisin, obe iz noit gescheit. Me gelobin wir dem vurgen. vnsern nefen, so wanne oder wie dicke ez noit geschiet, die briefe der loisunge zu dage zu f üren oder die selben hnubütrlefe ym oder si nen erbin zu geben, sie zu dage zu füren, war sie ir bedorfen. Vorbas me ist geredit, daz wir sollen erwerben vnd begadejt, so wir beste mogin, an dem Erczbischoue von Triere, daz er daz vurgen. vierteyl der burg Hvnolczstein bit allem dem daz dar zu horet vnserm egen. Nefen Greue Johan von Spanheim zu mannlehen lyhe. vnd mag des nit gescheen, so sullen wir vnsers vurgen. Xefen deyl vermannen in aller der wys als mannslehen recht ist, vnd daz vmmer vnd ewelich. Des zu vrkunde vnd stedekeit, so han wir Johan von Salmen Herre zu Puttelingen vnd Margarete min eliche frauwe vnsere Ingesiegele an diesen brief gehangin vnd han gebedin den Edeln vnsern lieben Oheim Greue Walrame von Zweynbrucken, Herrn Johan von Chambley vnd Herrn Gerharde von Warnesberg, Rittere, daz sie ir Ingesiegele an diesen brief hant gehangin vns zu besagende vnd gezuge zu sine alles des, das da vor vff vns geschrieben steet. Diz geschah zu Zweynbrucken da man zalte die Jare vnsers Herren gotdis drutzehenhundert vnd in dem funfzigesten Jare des ersten dages in dem brachmaynde, den man nennet zu latine Junius. Orig. im Pr. Arch. zu Coblenz. Gedr. Fahne S. 124. — Diese dem Vertrag vom 3. Juni 1296 zuwiderlaufende Cession veranlasste langen Streit und sogar mehrere 214 Fehden zwischen den Vögten von Hunolstein und den Grafen von Spanheim bis endlich (1394) letztere auf ihre Ausprüche verzichteten. — *) Das ist Graf Johann von Salm, Sohn Simons, des altern Bruders des Ausstellers.