useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Ernst, Lavalleye: Histoire du Limbourg, vol. 6, 1847 (Google data)  XXXVII.
Signature:  XXXVII.

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
99999999
L'Empereur henri \ confirme la donation de deux al leux FAITE A L'ABBA�?E DE S. JACQUES, A LIÉGE, PAR UNE DAME- NOBLE, NOMMÉE GUDA. 1125.
Source Regest: Histoire du Limbourg, Nr. XXXVII. , S. 127
 

ed.
Current repository
Histoire du Limbourg, Nr. XXXVII. , S. 127

    Graphics: 
    x

    In nomine Sanctac et Individust- Trinitatis, ileinricns divina fuvente cle mentiä qnartus Romanorum imperator augustus, jnatum esse judicamus et aeseptum coram Deo et bominibus esse eredimus, ecclesiasticas facultates oblatione fidelium divinis usibns traditas jure et auctoritate imperiali confirman et tueri, alque regalia s ig il i i asstipulatione contra omnem in perpetuum controversiam communire, qus propter noverint omnes Cbriati fldelestam qui futuri aunt, tam qui praesentes videront, quod Guda mnlier nobilis et vidus bonorabilis, accundum voluntatem Dei privata fructu ven- Iris aui, elegit sibi auccessorem et rerum susrum beredem Bestum Jacn- bum fratrem domini cujus ecclesia sita est in insulâ Leodii, igitur tradidit eidem ccclesiaeduo allodis, unum quod est шалsл, alteram quod dicitur wiTaаtr, atraque cum suis appenditiis, es,lem libertate, eodem jureque pnter auus posaedit in ultimo auo fine per aervos, et per ancillas, per benefîcis, per aquss, per prata, per sylvas. Confirmavit etiam in esdem traditione ilios qusdraginta solidos, de censu cire, quos redimit de manu Wederiei boc ordinc debere distribut. Septem sobdas in anniversario patria sui; Septem in anniversario matris suse; quinque in anniversario domini sui Arnulpbij undeeim suo, ex quibus duo solidi diatribnantur ad eleemosynam pauperum, novem rcliqui ad refectionem fratrum. Item decem solidos ad unam candelam singulis noctibus comparandam baberi deerevit. Cona- tituit quoque in esdem traditione memoriam Sancti Servatii in esdem ecclesia perpetuo celebran debere, Fratribnsque in ipss solemnitate ex allodio de Witam Septem solidos'pervenire reliquum quidqnid superest ad vinum fratrum pertinere. Advocatum autem utriosque allodii Arnulpbum fratrem auum conatituit, eâ conditione firmiter interposits, ut ipst vivente nullo modo de esdem advocationc absque ejus consensu se intromiltat, nullum indé servitium reeipiat, eё vero defunctâ si eum abbas sibi ne- cesssrium judicaverit accedat, et absque rogatu abbatia ae nunqnam debere accedere pro certo sciat, tamen sive venial sive non veniat de tribus genc- ralibus placitia in Луra babebit trea solidos de uno quoque eorum duodecim denarios, aed apud Witbam non nisi aeslarium vini trium denariorum certus autem esse debet, quia nullum unqusm sibi secundum eupponat

    N

    ( 125 )

    advocatum, nec post eum aliquis beres ejus in aeternum. Facta est baec traditio per manum ejusdem Gudae et per manum Arm,lpbi f,atris sui suscipienteesm Arnulfo, comite de Los, advacato Saucli Jacobi; testes tra- ditionis de Eyra fuerunt quorum nomina subseripta sunt. Tbeodericut frater comitis Arnulpbi, Cuno de Boers, Gerardus de Horpals, f,dejussores vero de Witbam, Julianus de Wabart, Arnulpbus de Streis, Cuno de We nau , testes vero Waltberus de Bullione, Hugo de Daulas. Ego igitur Dei gratia Romanorum imperator augustus cum essem in diebus PascbacLcodii, rogotu venerabilis Adelberonis, Leodicusis episcopi, et Olberti, ejusdem ecclesiae Sancti Jacobi abbatis, ac fidelis mei Arnulpbi, comitis de Los, ejus advocati, supra dictae traditionis testamentum ut ratum maucat et incunvulsum, signi eigillique mei adstipulatione confirmavi, ac tnt tan- torumque virorum testimonio comprobatum est, quorum nomina subseripta sunt : Adelbero episcopus Leodiensis, Godeboldus episcopus llltrajeelecsis, Henricus episcopus Virduuensis, Andress praepositue Saueti Lamberti, Pbilippus praepnsitusTrajcclensis, Alexanderet Steppo arcbidiaeoni,Heiuso. Arnulpbus, Re,nbaldus, Wido, canonici, Tietbaldus martillo, Godefridus, comes Namnrcensis, Berengerus, comes de Sorbacb, Arnulpbus, comes de Los, Gerurdus, comes de Wasscnbercb., Wilbelmus comes, Lambertus comes, Gerardos frater Goawini, AVigerus advocatus Sancti Lamberti, Arnulpbus de Bode, Wenricus de Cabo-Monte, Otto fitina Gileberti de Duraco, Ar nulpbus de Ersrlob, Lambertus frater Henrici de familia imperatoris, Hein- ricus flouvetb, Folmarus,Ricardus, Ludovicus et alii multi. Anno Domininac incarnationis MCXXV, indictione tertiâ, anno autem imperii domini Hein- rici Romanorum imperatoria XV. Actum Leodii feliciter in nomine Do- mini pridie kalendas aprilis.

    Сщne prise sur l'original, et communiquée par Лl. Bertrand, sous compteur de l'abbage de Si Jacques.

     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.