useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Archivio Privato Carrano APCa, 52
Fonds > IT-APC > APC > APCa_52
Signature: APCa, 52
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1370 maggio 7, Teggiano
La nobildonna Mabilia de Sopnino vedova di Giovannotto nobile di Diano, giacendo a letto ammalata, fa il suo ultimo testamento, nominando eredi i nipoti Crescenzo e Nicola Sopnino; sceglie poi la chiesa di S. Maria Annunziata come luogo di sepoltura; a Tommasa sua serva lega per il maritaggio due once e un letto col suo apparato, ad Agnese, altra sua serva, lega ugualmente due once e un letto con apparato; lega inoltre alla figlia di Guercio Severanodue once per maritaggio, altre due once per maritaggio delle fanciulle povere, una tunica di lana a venticinque poveri, una fiaccola del valore di due tarì a ciascuna chiesa parrocchiale, una oncia ai frati di S. Francesco per messe cantate, una oncia in beneficio del monastero di S. Benedetto, una oncia in beneficio del monastero di S. Agostino, una coperta "de dublecto" e un "capud lectum" a Martino del "dominus" Nicola, due once ciascuno a Giovannotto e Tommaso Frerio fratelli del detto Martino, due giovenche allo stesso Martino ; rimette ad Antonio del "dominus" Nicola un debito di otto once, per il quale la testatrice tiene degli oggetti in pegno, oggetti che dichiara di voler restituire; lega poi una tunica del valore di dieci tarì a ciascuna delle sue serve, una tunica di diciottto tarì a Cuzia vedova di Nicola del "dominus" Giovannotto , una tunica di sei tarì a Riccarda de Mario, una oncia ai frati di S. Maria Annunziata per messe cantate; dice di avere in pegno dal "dominus" Tommaso del "dominus"Marco quattro coperte per un prestito di quattro once, coperte che ordina di restituire senza pretendere alcun pagamento; lega sei tarì a Giacomo di Corneto; dice di avere in pegno da Angelo de Melle una cintura d’argento per un prestito di una oncia e dieci tarì; lega al monastero di S. Maria Annunziata la somma di trenta once che dice di avere sopra le case del detto fu Giovannotto suo marito, e ogni diritto che possiede sulle stesse, in modo però che venga riservato ai suoi parenti, di qui fino a dieci anni, il diritto di abitare in queste case, qualora decidessero di venire a stabilisrsi a Diano; dichiara di dover ricevere dagli eredi di Giliberto di S. Sofiacento once, otto delle quali lega agli stessi eredi; lega una oncia in beneficio della chiesa di S. Nicola di S. Sofia , una oncia in beneficio della chiesa di S. Biagio di Ottati, sei once per male fatto incerto, che verranno date dai suoi distributori, quattro tarì a Fucazzola, una tunica del valore di dodici tarì a Rica che una volta era a suo servizio, una tunica simile a Isabella moglie di Roberto de Tipa, un’altra uguale a Margherita moglie di Giacomo de Auro, anch’essa una volta a suo servizio, sei tarì e tre grani per messe di S. Gregorio, sei tarì al suo padrino, un tarì al giudice e quattro tarì al notaio, una oncia ai preti di S. Pietro per decime non pagate, una oncia all’Università del Castello di S. Sofia, sei once a Cuzia figlia di Miluccia de Alamo e sua nipote, nel caso che prenda marito, alla quale lega anche un letto con apparato; a Martino del "dominus" Nicola lega tre once se presterà il suo aiuto nel recuperare la somma di danaro dagli eredi di Giliberto di S. Sofia; dispone che, dalle dieci once legate per maritaggio delle fanciulle povere, se ne diano due agli eredi di Giovanni di Luceria, dalle quali però si scomputino una oncia e ventisette tarì che doveva restituirgli lo stesso Giovanni di Luceria; lega sei tarì al lettore della chiesa di S. Francesco; infine nomina esecutori testamentari fra' Riccardo Noradino presente e Martino del "dominus" Nicola assente.
Source Regest: A. Didier, Regesti delle pergamene di Teggiano (1197-1499), Altavilla Silentina, Edizioni Studi Storici Meridionali 1988, pp. 63-64, reg. 165; A. Didier, Regesti delle pergamene di Teggiano (1197-1805), Salerno, Carlone Editore 2003, pp. 67-68, reg. 165.
 


Current repository
Teggiano, Archivio Privato Carrano, perg. 48.

Material: Pergamenaceo
Condition: Discreto
    Graphics: 
    x
    Places
    • Ottati-SA, Campania
    • SA, Campania
    • Teggiano-SA, Campania
    • chiesa di San Biagio, Ottati-SA, Campania
    • chiesa di San Francesco, Teggiano-SA, Campania
    • chiesa di San Pietro, Teggiano-SA, Campania
    • monastero di San Benedetto, Teggiano-SA, Campania
    • monastero di Sant'Agostino, Teggiano-SA, Campania
    • monastero di Santa Maria Annunziata, Teggiano-SA, Campania
    Persons
    • Antonio
      • Riccardo Noradino
        • Agnese
          • Angelo de Melle
            • Crescenzo
              • Cuzia
                • Fucazzola
                  • Giacomo de Auro
                    • Giacomo di Corneto
                      • Giliberto di S. Sofia
                        • Giovanni di Luceria
                          • Giovannotto
                            • Guercio Severano
                              • Isabella
                                • Mabilia de Sopnino
                                  • Marco
                                    • Margherita
                                      • Martino
                                        • Miluccia de Alamo
                                          • Nicola
                                            • Nicola Sopnino
                                              • Rica
                                                • Riccarda de Mario
                                                  • Roberto de Tipa
                                                    • Tommasa
                                                      • Tommaso
                                                        • Tommaso Frerio
                                                          x
                                                          There are no annotations available for this image!
                                                          The annotation you selected is not linked to a markup element!
                                                          Related to:
                                                          Content:
                                                          Additional Description:
                                                          A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.