Bischof Garsias von Potenza erstattet mit Zustimmung seines Kapitels und des Vogtes (advocatus) Manfredus iudex Pot(entie) dem Archipresbyter Guillelmus und den Klerikern von St. Michael zu Potenza die Jakobuskirche, die sie ihm zur Errichtung eines Klosters  abgetreten hatten, zurück, da der Bau nicht durchgeführt wurde und vom Bischof bislang auch nicht der versprochene Ersatz geleistet worden war. Sich und seinen Nachfolgern reserviert er die jährliche Leistung der quarta an den beiden Festen des Kirchenpatrons. (Horst Enzensberger)  

Language: lat.