useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Illuminierte Urkunden 1021-10-14_Puy-de-Dome
Signature: 1021-10-14_Puy-de-Dome
Zoom image:
Add bookmark
1021-10-14, Ausstellungsort unbekannt
Bischof Etienne [IV. von Clermont] (Stephanus) und das Kathedralkapitel von Clermont übergeben Bernard, dem Neffen (nepoti sui) des Abtes und Diakons (abba et levita) Raoul (Radulfus), ein Gut in der villa Pressagio, nämlich einige Felder und ein Herrenhaus (capud mansio), das davor vom genannten, nun jedoch verstorbenen Abt dem Kathedralkapitel von Clermont (ad chanonicis beate Mariae Arverne sedis et beatorum martyrum Agricola atque Vitalis) in Gegenwart des genannten Bischofs, des Vogts Itier, des Abtes Arbert und einiger Vertreter des genannten Kapitels testamentarisch vermacht worden ist. Die Übergabe an Bernard erfolgt unter der Bedingung, dass dieser dem Kapitel einen Mansen von dem Gut überlässt und eine jährliche Abgabe leistet. Am Beginn der Urkunde wird bekannt gegeben, dass Raoul am 3. März verstorben ist.
Markus Gneiss
Source Regest: FWF Projekt P 26706-G21 "Illuminierte Urkunden"
Bearbeitungsstand: HOCH
 

Original
Current repository
Clermont-Ferrand, Archives départementales du Puy-de-Dôme, 3 G, armoire 18, sac A, cote 14

kein Siegel, jedoch wird im Text auch keines ankündigt.Material: Pergament


    Graphics: 
    x
    • Materielle Beschreibung: 
      Eine Ausstellerbüste vor dem Kreuzzeichen (Chrismon) am Beginn des Urkundentextes. Erste Zeile in Majuskeln.
    • Stil und Einordnung: 
      Die Urkunde wirkt unscheinbar. Das aus Kreuzzeichen aufgebaute Chrismon ist typisch, auch für Privaturkunden wie diese. Die Büste davor, wohl der "Schenker", ist jedoch ganz und gar ungewöhnlich. Er macht aus dieser Urkunde die älteste illuminierte Urkunde Frankreichs mit einer historisierten, das heisst auf den Inhalt bezogenen Darstellung.
    • Brunel (Entre art et pouvoir, 2013, S. 44) war der Ansicht, dass es sich bei der Büste tatsächlich um den verstorbenen Stifter Raoul handelt. Der ungewöhnliche Inhalt hätte diese Darstellung hervorgerufen. Die nächste, uns bisher bekannte französische Urkunde mit einer Historisierung ist erst 1260 November.
    • Martin Roland, Gabriele Bartz
    x
    Bibliography
    • Guyotjeannin, Images, 2005, S. 21 f. (mit Abb. auf S. 20). (Volltitel auf Zotero)
    • Lauranson-Rosaz, Bréviaire, 2008, bes. S. 241-243. (Volltitel auf Zotero)
    • Guyotjeannin, Penuria scriptorum, 1997, S. 24–26, 42–44, mit Abb. auf S. 4. (Volltitel auf Zotero)
    • Brunel, Entre art et pouvoir, 2013, S. 44. (Volltitel auf Zotero)
    • Acte n°3701 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France; Cédric Giraud, Jean-Baptiste Renault et Benoît-Michel Tock, éds., Nancy: Centre de Médiévistique; Jean Schneider, éds électronique: Orléans, Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010 (Telma), online: http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3701/ (mit Transkription von M.-J. Gasse)

    Comment

    Das Stück beinhaltet zwei Rechtsgeschäfte. Zum einen geht es um die testamentarische Verfügung von Radulfus, zum anderen - und hierin liegt wohl der eigentliche Grund für die Niederschrift - um die Weitergabe der an das Kathedralkapitel von Clermont vererbten Güter an einen Verwandten des Verstorbenen. Der Schreiber, der sich am Ende des Stücks auch selbst nennt (Druitramnus scripsit), wählt jedoch eine überaus bemerkenswerte Form der Beurkundung aus.
    Am Beginn wird in einer Art Memorialnotiz bekannt gegeben, dass der Stifter an den 5. Nonen des März verstorben ist. Danach folgt offenkundig ein Insert der Urkunde bzw. des Testaments des Radulfus. Auch die Arenga, die sich auf den Codex Theodosianus bezieht und eine Vergesslichkeitsarenga darstellt, dürfte zur ursprünglichen Urkunde des Radulfus gehören, da die Überleitung zur Intitulatio mit quapropter direkt Bezug darauf nimmt. Der in der Arenga getätigte Verweis auf den Codex Theodosianus hat bereits breiteres Interesse in der Forschung gefunden, vgl. Lauranson-Rosaz, Bréviaire, 2008.
    Markus Gneiss
    Places
    • Ausstellungsort unbekannt
      • Type: Ausstellungsort
    • Frankreich
      • Type: Region
    Persons
    • Bischof Etienne [IV. von Clermont] (Stephanus)
      Keywords
      • Illuminated Charters: Niveaus:
        • N1: historiated
        • N1: drawn
        • N2: Display script (with decorative character)
        • N3: Chrismon
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.