useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Illuminierte Urkunden 1337-04-29_Nuernberg
Signature: 1337-04-29_Nuernberg
Zoom image:
Add bookmark
1337-04-29, Nürnberg
Donaldus, Abt des zur Diözese Bamberg gehörigen Benediktinerklosters St. Ägidius in Nürnberg (abbas monasterii sancti Egidii in Nuremberg ordinis sancti Benedicti, Bawnbergensis dyocesis) vidimiert eine besiegelte Urkunde (litteras sigillatas) mehrerer Bischöfe (1336 Dezember 29, Avignon), und zwar wie folgt:
Erzbischof Guillelmus von Bar (Antibarensis), Alamannus von Soana (Suanensis), Ricardus von Scurschi (Certeonensis), Thomas von Lavata (Lavetiensis, unsicher, aus Eubel nicht lokalisierbar), Johannes von Terralba (Terrealbensis), Philipp von Salona (Salonensis), Raimundus von Kotor (Catharensis), Nikolaus von Karpathos (Scarpatensis) und Gorzias von Belluno-Feltre (Feltrensis) erteilen all jenen einen Ablass von 40 Tagen (misericorditer in Domino relaxamus), die das in der Diözese Bamberg gelegene und neben dem Fluss Pegnitz befindliche Heilig-Geist-Spitals in Nürnberg (hospitale sancti Spiritus situm in opido Nuerembergensis iuxta fluvium Pegnitz, Bawenbergensis dyocesis) reumütig und nach Ablegung der Beichte besuchen und dort dem allerheiligsten Corpus Christi am Sonntag in der Fronleichnamsoktav, wenn es in der Prozession durch den Kreuzgang des genannten Spitals getragen und in Pfarrkirchen, Klosterkirchen oder anderen Kirchen der genannten Stadt niedergelegt wird, barfuss oder kerzentragend ehrerbietig folgen. Weiters wird außerdem jenen ein Ablass erteilt, die am Jahrtag des Stifters dieses Spitals und in den sieben darauffolgenden Tagen für das Seelenheil desselben und von dessen Vorfahren beten und am achten Tag, während die Kranken die Kommunion empfangen, bei Messen und Vigilien anwesend sind, die am Jahrtag die Totenmesse oder die Totenvigil, die sieben Bußpsalmen, das Vater Unser, das Ave Maria oder andere Gebete und Fürbitten für das Seelenheil des genannten Stifters oder von dessen Vorfahren selbst lesen bzw. sprechen oder hören. Außerdem erhalten all jene Ablass, die die Kapelle des genannten Spitals zu Pfingsten, am Feiertag des heiligen Geistes, zu Weihnachten, Ostern, Christi Himmelfahrt, Mariä Himmelfahrt und Empfängnis, an den Feiertagen der zwölf Apostel, am Gründonnerstag und am Karfreitag besuchen und dort Messen beiwohnen sowie jenen, die für die Kranken und anderen beklagenswerten im Spital verweilenden Personen, für den Bau und die Erhaltung des genannten Spitals sowie für andere liturgische Notwendigkeiten, für die Vermehrung der Einnahmen des Spitals und für die Nahrung der Armen und Kranken Almosen geben und das alles unterstützen.

Das Vidimus umfasst auch die Bestätigung durch den Bamberger Lokalbischof (1337 Februar 24, Bamberg): Bischof Leopold von Bamberg bestätigt die obige Indulgenz und fügt weitere 40 Tage Ablass hinzu.
Markus Gneiss
Source Regest: FWF Projekt P 26706-G21 "Illuminierte Urkunden"
Bearbeitungsstand: HOCH
 

Original
Current repository
Nürnberg,Stadtarchiv,Urkundenreihe (A1),sub dato (zwei Ausfertigungen)

Abt Donaldus von St. Ägidius und Heilig-Geist-Spital in Nürnberg, beide Siegel an Seidenschnüren. Bei einer Ausfertigung (I_1) scheinen die Seidenschnüre stärker ausgebleicht zu sein als bei der anderen.Material: Pergament
Dimensions: 64,8 (width) x 28,5 (height)

    Graphics: 
    x
    • Materielle Beschreibung: 
      Stark vergrösserte, zwei Zeilen in den Text eingelassene rote Lombarde N(os) mit ornamental spiralig angelegtem Fleuronnée im Binnenfeld und begleitender Perlreihe aussen in der Schreibertinte (?). Sechs Oberlängen der ersten Zeile ebenfalls aussen mit beleitender Perlreihe, die Binnenfelder abwechselnd mit aus der Tintenfarbe ausgesparten Gesichtern, einem Vogelmonster und floralen Motiven. Im Textfeld einige Initialen rot angestrichen.
    • Stil und Einordnung: 
      Wegen des stark querrechteckigen Formats ist das Textfeld recht kurz, deshalb wirkt die nur wenig in den linken Rand hineinragende, sorgfältig gezeichnete Initiale besonders feierlich. Ganz anders dann die lustigen Profilgesichter in den Oberlängen, die einander zugewandt den festlichen Charakter der Urkunde mit ihrem Schabernack konterkarieren. In einfacherer Form finden sich Profilgesichter in den Oberlängen auch bei 1334 Mai 18, einem Ablass für das Heilig-Geist-Spital.
    • Gabriele Bartz
    x
    Bibliography

    Comment

    Arenga: Quoniam, ut ait apostolus ... .
    Zur ausgefertigten Urkunde aus Avignon siehe 1336 Dezember 29, Avignon. Siehe dort auch den diplomatischen Kommentar.
    Die Urkunde ist ein Vidimus des Abts des Nürnberger Benediktinerklosters St. Egidien. In den einleitenden Worten wird die Glaubwürdigkeit der Kopie unterstrichen: Einerseits wird bekräftigt, die Abschrift sei „von Wort zu Wort“ (de verbo ad verbum) erfolgt. Andererseits erhält man Einblick in den Herstellungsprozess der Urkunde, weil der Notar des Abts, der die Abschrift anfertigte, ausdrücklich erwähnt wird (per nostrum notarium copiasse). Besiegelt wird das Vidimus vom Aussteller, also von Abt Donaldus, aber auch vom begünstigten Heilig-Geist-Spital. Die beiden hier vorliegenden Stücke belegen, wie eilig es Konrad Gross, der Stifter des Heilig-Geist-Spitals, hatte. Am 29. Dezember 1336 wurde der Ablass in Avignon, 900 Kilometer von Nürnberg entfernt, ausgestellt. Mitten im Winter gelangte er über die Alpen und weniger als zwei Monate später brachte der Bischof von Bamberg am Sitz seines Bistums die notwendige Bestätigung an. Weitere zwei Monate später hatte der Notar in Nürnberg die beiden Abschriften angefertigt.
    Places
    • Bayern
      • Type: Region
    • Deutschland
      • Type: Region
    • Frankreich (Kurie)
      • Type: Region
    • Nürnberg
      Persons
      • Alamannus von Soana
        • Gorzias von Belluno-Feltre
          • Guillelmus von Bar
            • Johannes von Terralba
              • Leopold von Bamberg
                • Nikolaus von Karpathos
                  • Philipp von Salona
                    • Raimundus von Kotor
                      • Ricardus von Scurschi
                        • Thomas von Lavata
                          Keywords
                          • Illuminated Charters: Niveaus:
                            • N2: Initials
                            • N2: Penwork(Fleuronnée)
                            • N2: zoomorophic
                            • N2: figural
                            • N1: with Additional Colours
                          x
                          There are no annotations available for this image!
                          The annotation you selected is not linked to a markup element!
                          Related to:
                          Content:
                          Additional Description:
                          A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.