useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Illuminierte Urkunden - Lombardei-it 1499_New-York
Signature: 1499_New-York
Zoom image:
Add bookmark
Abstract
1499 [1519/1541 ?] (con parti più tarde non miniate), Mailand
Donazioni di beni e preziosi concesse da Ludovico il Moro (1497 e 1498) con „Autentificazioni degli anni 1499 e 1519.
Lettera di Carlo V imperatore (1540-02-21).
Sentenza del Senato di Milano che conferma la proprietà del convento sui beni donati dal governatore Antonio de Leyva a don Lope de Soria (1525) datata 1541-04-09.
Conferma di Carlo V della sentenza.
Source Regest: FWF Projekt P 26706-G21 "Illuminierte Urkunden"
 
Text witnesses

Original
Current repository: 
New York , Pierpont Morgan Library , M 434




    Graphics: 
    x
    Art historical description
    • Materielle Beschreibung: 
    • Il codice contenente il diploma è un piccolo volume di 31 carte decorato a c. 1r e a c. 9r. A c. 1r la pagina incipit del documento si compone di una scena nella quale Ludovico Maria Sforza, accompagnato da altri dignitari, è ritratto nell'atto di donare il codice con il privilegio al priore dei frati domenicani di Santa Maria delle Grazie, Vincenzo Baldelli di Castelnuovo, accompagnato da un confratello. A fianco anche l'iniziale L(udovicus) e l'incipit del testo sono miniati. La lettera L è realizzata in argento su fondo rosso e riporta l'impresa del caduceo, l'incipit del testo è realizzato in lettere d'oro su fondi rosso, verde, azzurro e viola. I margini delle carta sono percorsi da un fregio nella forma di un portale sul quale stanno appesi stemmi e imprese araldiche: a sinistra in basso troviamo uno scudo con l'impresa della mano divina decussante un tronco d'albero e il motto “tuto il tort va in [tache]”, salendo uno stemma partito nel primo con l'arma dei Visconti, nel secondo d'oro alle tre aquile nere disposte in palo, al centro del margine superiore uno stemma partito con le armi di Ludovico Maria e di sua moglie Beatrice d'Este; lo scudo è sormontato da una corona in oro completa dei piumai. Sul margine destro della carta uno stemma con l'impresa della scopetta col motto “merito et tempora”, uno stemma d'argento con le quattro bisce viscontee e sul cuore l'aquila imperiale, un terzo con l'impresa del buratto e il motto “tali a ti quale a mi”. Il restante testo è scritto su un'illusionistica pergamena arrotolata che copre la figura di un domenicano, visibile solo nei piedi, in atto di entrare attraverso il portale.
    • A c. 9r un'altra vignetta con i domenicani che leggono il privilegio nell'aula capitolare; la carta è circondata da un fregio di foglie e fiori in vari colori e dall'andamento sinuoso ed elegante, sul margine inferiore stemmi sforzeschi attorniati dalle iniziali in oro del nome e dei titoli di Ludovico il Moro e di sua moglie Beatrice d'Este.
    • Stil und Einordnung: 
      La decorazione del codice contenente copia degli atti di donazione da parte di Ludovico il Moro al convento di Santa Maria delle Grazie nel 1497 e 1498 è stata attribuita alla prima fase di attività del “Maestro B.F.” a partire dal lavoro di Wescher (Jahrbuch der Berliner Museen, II, 1960, pp. 75-91 e91e ad vocem , “Maestro B.F.” in Dizionario biografico dei miniatori … cit., 1968, pp.487-489) insieme ad opere, quali il frontespizio del manoscritto del De divina proporzione di Luca Pacioli di Ginevra (Bibliothèque de Genève, Langues étrangéres 210), che gli sono state successivamente tolte dalla critica. La decorazione è prossima ai modi dell'atelier dei de Predis e la gran parte degli studiosi è concorde nel vedere nella decorazione, compiaciuta per le soluzioni prospettiche inventate dall'artista, una prova della complessa personalità del “Maestro B.F.” non ancora assestata sui modi che lo caratterizzeranno a partire dagli inizi del Cinquecento.
    • Laura Alidori
    x
    Full text
    Diplomatic Analysis
    Bibliography: 
    Index
    Places
    • Italien
      • Type: Region
    • Lombardei
      • Type: Region
    • Mailand
       
      Keywords
      • Illuminated Charters: Niveaus:
        • N1: historiated
        • N1: Initials
        • N1: with Additional Colours
        • N1: painted
        • N1: Borders
        • N1: Panels
        • N1: Coat of arms
        • N2: Display script (with decorative character)
      x
      How to cite
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.