Kaiser Sigismund bestätigt, konfirmiert und verleiht aufs Neue (haben ... bestetiget, confirmiret und in die von newes gegeben und verlihen, bestetigen, confirmiren, geben und verlechen in die von newes) Ulrich Pfanzagl (Pfanczagel), Bürger von Wien, und dessen ehelichen Erben (elichen leibserben) aufgrund der treuen Dienste, die Ulrich ihm und dem Reich geleistet hat, ein im Kontext der Urkunde blasoniertes Vollwappen (wapen und cleynat): in Rot ein silberner Sparren über einem sechsstrahligen, silbernen Stern; darüber ein Stechhelm mit einer rot-silbernen Helmdecke, als Helmzier ein geschlossener Flug mit dem Bild des Schildes (einen roten schild mit einer wiszen sparrn, geende durch die mitte desselben schildes, und in dem undern teil des schildes ein wisze stern mit sechs czynten [!] und uff dem schild ein helm, gecziret mit einer roten und weyssen helmdecken, und uff dem helm czwen rot flug ouch mit den weyssen sparrn und stern, gleich als in dem schild). Sigismund setzt fest (seczen und wollen), dass Ulrich und dessen eheliche Erben dieses Wappen künftig sowohl bei Turnieren als auch im Kampf (in allen ritterlichen sachen und geschefften zu schimpff und zu ernste) führen dürfen und befiehlt allen geistlichen und weltlichen Fürsten, Grafen, Freiherren, Rittern, Knechten, Amtleuten, Herolden, Unterherolden (persevanten), Vögten, Richtern, Schöffen, Bürgermeistern, Räten, Gemeinden, Städten, Märkten und Dörfern sowie allen seinen Untertanen, diese in keiner Weise an der Führung des Wappens zu hindern, jedoch ohne Beeinträchtigung derer, die ein gleiches Wappen führen.
Markus Gneiss