In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Ego Johannes Magnopolitanorura dominus tarn presentibus, quam futuris in perpetuum. Quoniam mens hominum labilis turbini non sufficit rerum, ut uniuersa ualeat tenaci memorie commendare,

494 1239. 489

necessario, que sub tempore iiunt labili, ne in obliuionem cadant, litteris et tesühus roborantur. Eapropter notum facimus uniuersis, quod nos claustro Dargun et fratribus ibidem uillam Cantim, quam a Johanne de IIu<l|u|lil' nobis consentien- tibus emerint (!). cum omnibus terminis suis. et quatuor mansos in Startsowe, quos Ermegardis pro anitna mariti sui Bertoldi, (idelis noslri. eidem ecclesie ob- lulil. libere et sine omni uexatione, urbiuni uidelicet edificatione, pontium posi- tione et omni expeditione, ita ut nemini quidquam faciant ex debito nisi soli deo, possidere permittimus in perpetuum. Et ut hec donatio nostra hisdem maneat et a nullo penitus irritetur. ipsam litteris et sigilli nostri niunimine duximus com- munire. Testes sunt: Godefridus abbas de Doberan, Adam prepositus de Nouo Clastro (!), Lambertus sacerdos, Gerardus dapifer, Conradus de Zuinga, Johannes de Mulsan, Bernardus, Hermannus de Hakenstede et ceteri quam plures. Datum anno gratie M°CC°XXXIX., quarto kalendas Mai.

Nach dem Originale im Haupt-Archive zu Schwerin. — 'Statt „Hudulit" kann vielleicht auch 11 u-U!it gelesen -\verden. — An weissen leinenen Fäden hängt dasselbe Siegel, wie an der Urkunde Nr. 370, ist jedoch zur Hälfte zerbrochen. — Gedruckt bei Lisch, Mekl. Urk. I, S. 59; lasch, Maltzan. Urk. I, S. 13, und Kosegarten, Cod. Pom. dipl. I, S. 588.