In nomine sancte et indiuidue Irinitatis. Aleythis comitissa de Raceburch omnibus presens scriptum inspicientibus. Ex processu temporis hin Mir. quod homana disponit nilin, nisi testibus et litteris conürraetur. Nouerint vniuersi et singuli presentera paginam inspecturi. quod nos de consensu liliorum nostrorum et heredum mansum vnum de nostro patrimonio in Hathebere claustro in Riddages- husen et fratribus pro XIII marcis et dimidia uendidimus perpetuo possidendum. Ne igitur lad um nos!nun aliqua obliuio deleat uel posteritas infringat., presentem paginam sigilli nostri munimine fecimus roborari. Testes huius facti sunt: Hen- ricus sacerdos de Dasle, Richardus de Sehosen, Thidericus de Lislungen, Fredericus.

390 1230. 383

Nach dem Original im herzogl. Braunschweigischen Landes-Haupt-Archive zu Wolfenbüttel, mitgeteilt vom Arcliivrath Dr. Schmidt daselbst. Die Urkunde steht auf einem sehr kleinen Pergament, die Kin- gangsformcl ist mit verlängerter Schrift geschrieben. Das Siegel der Gräfin (an einem Pergaraentbande) ist freilich verstümmelt, der Figur auf demselben fehlen Kopf und Hals; jedoch erkennt man noch eine „aufrecht stehende weibliche Gestalt in einem faltenreichen, mit Sternen besetzten und umgebenen Ge wände". Es ist dem gleich, welches unten zu der Urkunde vom 6. Mai 1244 abgebildet ist.

In dem Codex Riddageshus. im königl. Geh. Staats- und Cabinets-Archive zu Berlin (aus dem U. Jahrh.) steht unter 14 chronologisch geordneten Urkunden über Hedebere aus den Jahren 1221 —1305 die vorstehende zwischen 1277 und 1282; aber sicher mit Unrecht. Denn der Stiefsohn der Gräfin Adelheid, der Graf Ludolf von Dassel, dessen Zustimmung die Gräfin oben andeutet, und dessen in Ge meinschaft mit seinem Bruder Adolf beurkundete Einwilligung wir in der nächsten Nummer geben, war im Jahre 1241 nicht mehr am Leben. Da aber der Gemahl der Adelheid, Graf Adolf I. von Dassel, in J. 1224 starb, so muss die vorstehende Urkunde in den Jahren 1224—1240 ausgestellt sein. — Ge druckt ist sie in Jahrb. XX, S. 250.