In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Wartizlaus dei gratia dux Pome- ranorum et Diminentium omnibus, tarn ecclesiasticis^ quam secularibus personis banc paginulam inspicienlibus graciam et salutem in Christo Jhesu. Omnia i'acta lemporalia temporalem sequntur motum et cum pereuntibus hominibus simul et ipsorum facla intereunt; unde que geruntur in tempore, ne labantur cum lapsu lemporis, poni debent sub lingua testium et perhennis scripture memoria perhen- nari. Noscat igitur presencium etas et omnis futurorum posleritas, quod nos villas subternominatas, scilicet Dargheband, Canthem et Coulin et XIIam mansos in Starzhoue et tres in Nutchecoue et vnum in Bresen, quas dominus Johannes de Magnopoli et fratres sui dominus Burwinus et Pribiszlaus libere cum omni iure aduocatie contulerunt claustro Dargun, quod a progenitoribus nostris viris illustrissimis Buchzlao et Kazimaro ducibus Pomeranorum magniiice furidaluin cernitur, et t'ratribus ibidem deo et ipsius pie matri pro incolumitate omnium iidelium vitulos labiorum suorum oßerentibus, in pace et omni tranquillitate, sicut

510 526 1241.

a predictis principibus ipsas villas receperant, in inemoriam nostri. de cetero nicliil nisi dei remunerationem inde sperantes. liberas concedimus inperpetuum possi- dendas. Si quis vero hanc presepiam sedulam retractare aut deficiendo cassare attemptauerit, locum Jude Christi Iraditoris sorciatur. Huius rei testes sunt: dominus Godescalcus abbas de Stolp, prepositus Johannes de [Cladjesowe, pre- posilus Henricus de Pozhwolch, Gozwinus plebanus de Levin; laici: dominus Johannes üanus et frater suus, dominus Conradus de Sconewolde, dominus Johannes Turingus et frater suus Bertholdus, dominus Alardus Badelaken et filius suus Godefridus cum ceteris castrensibus. Acta sunt hec anno grade iM°CC°XL° primo. Datum in Demyn, per manus notarii nostri [Artujs[ii|, quinto idus Marcii.

Nach dem Originale im Haupt-Archive /u Schwerin. Die lose aufliegende Diute ist so sehr abge fallen, dass die eine Hälfte der Urkunde nur ah graues Pergament erscheint, und in der ändern Hälfte fast jeder Buchstabe etwas verletzt ist. Dennoch hat die Urkunde durch scharfe Beobachtung der durch die Feder in das Pergament eingedrückten Schriftziige bis auf wenig Buchstaben hergestellt werden können. — An einer Schuur von weissen leinenen Fäden hängt ein Viertheil des Siegels, wie es zur Urkunde Nr. 475 beschrieben ist; ron der Umschrift ist noch iibrig:

— GRH. DVOIS. —. Gedruckt bei Lisch, Mekl. Urk. I, S. 66, und bei Kosegarten, Cod. Poui. I, S. 633.

1241. März 18. Tribsees.