useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Meklenburgisches Urkundenbuch, 1863 (Google data) 385
Signature: 385

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1230. Oct. 18., Bützow
Brunward, Bischof von Schwerin, bestätigt dem Kloster Doberan die vom Bischof Berno verliehenen Zehnten und geistlichen Gerechtsame, und schenkt demselben die Zehnten aus den Dörfern Gallin, Stäbelow, Redentin und Farpen.
Source Regest: Meklenburgisches Urkundenbuch - Band I -, Nr. 385, S. 457
 







    ed.
    Current repository
    Meklenburgisches Urkundenbuch - Band I -, Nr. 385, S. 457




      Graphics: 

      ed.
      Current repository
      Meklenburgisches Urkundenbuch - Band I -, Nr. 385, S. 457

        x

        In nomine sancte et indiuidue trinilatis. Ego Brunwardus dei gracia Zweri- nensis episcopus omnibus in perpetuum. Ex iniuncto nobis epischopatus officio cum ipsarum ecclesiarum profeclu tanta cura nos prospicere condecet et inuigilare, qualinus et in nobis crescant spiritalibus et progressum habeant in mundmiis, sane, licet hec ipsa vigilancia et sollicitudo ad oiuniura profectum spectal (!) ec clesiarum et subditorum omnibusque generalis esse debeat et communis, altiori tarnen consilio et quadam beniuolencia singulari illorum vlililali potissimum pro spicere tenetur et profectui, qui uel maiori officio karitatis seu humanitatis Studio jsunt intenti, quippe qui eciam preter victum simplicem et uestitum omnia sua hospitalitati et aliis piis operibus ofliciosissime tribuunt et exponunt. Considerans igilur nostre sollicitudinis discrecio, per Marthe sollicitudinem prouidendum esse Marie quieti, vt orantis Marie suffragiis satagentis Marthe sollicitudo ministerii iuuarelur, ne alicuius temeritatis incursus [sancte] contemplacionis ocium perturbaret, sicut ex apostolice sedis indulgencia monasterüs et fratribus Cisterciensis ordinis per vniuersam ecclesiam constitutis salubriter in multis et racionabiliter est prouisum, laliter et nos diocesis nostre dilectis liliis eiusdera ordinis abbati nio- nasterii Doberanensis eiusque fratribus, tarn presentibus, quam futuris, regulärem uitam professis, in posterum prouidemus presentis auctoritate priuilegii et banno pontificali, quascumque possessiones, quecumque bona in presenciarum possident aut in futurum concessione ponlificum, largicione regum uel principum, oblacione fidelium seu aliis iustis modis prestante domino poterunt adipisci, vt sibi suisque successoribus firma et illibata permaneant, in uirtute sancti spiritus confirmantes. Preterea libertates omnes et inmunitates a Romanis pontificibus ordini eorum con- cessas, necnon libertates et exempciones secularium exaccionum a dominis et prin- cipibus uel aliis fidelibus racionabiliter ipsis indultas auctoritate ponlilicaii. qua fiingimur, conürmamus et presentis scripti priuilegio communimus, nolentes alicuius

        Mrtleakurgiseli« Urtnodcn-Bgch !. 49

        386 1230. 380

        modi uexationibus eorum salibati amaricari quietem, sed ul securi sint et liberi a perturbacione hominum et dolore pro statu totius ecclesie noslraque salute eo deuocius, quo securius domino ofTerant suorum uitulos labiorum. Sed et ea spe- cialiter, que in primordio eidem monasterio succrescenli predecessoris nostri feUcis memorie domini Bernonis episcopi munificencia sunt oblata, sicut in ipsius priui- legio predicti monasterii fratribus concesso plenius continetur et eciara a nobis inferius describetur, inuiolabili caucione vna nobiscum a successoribus nostris, ec clesie Zwerinensis episcopis, eiusque canonicis ob diuinam reuerenciam et mutuam in Christo karilatem fralribus exbibendara rata haberi volumus et conseruari per- henniter inconcussa. Nam cum Pribizlauus Slauie dominus et princeps Magnopol- lensis iam dicti pontificis consilio et instinctu pro suorum qualitate delictorum ad dei omnipotentis seruicium eiusque piissime genitricis famulatum abbacie Doberan construende circumquaque possessiones et predia designasset, quoniam ad epi- scopum decinie spectabant et iura ecclesiastica, pro uolunlate pii principis Heyn- rici ducis Saxonie et consensu ecclesie Zwerinensis de prediis et possessionibus decimas oplulil. tau nimirum interposita caucione, s'i forte processu temporis quic- quam ex ipsis prediis abalienari contingeret, decime tarnen fratribus et iura ec- olesiastica perpetuo permanerent. Jn quibus her propriis uocabulis duximus ex- primenda: decimam loci (loci) ipsius, in quo prefatum monasterium situm est, cum onanibus pertinentiis suis, decimam Doberan, Domaslyz, Parkentin, Wilsne, Pu- techowe, Stulowe, Radechle, decimam quatuor villarum in Cobanze, scilicet Cre- peliu. Brusowe et duarum uillarum ßrunonis: estque terminus ad occidenlem collis, qui slauica lingua dicitur Dobimerigorca, ad aquilonem terminum facit märe. Ecclesiarum vero disposicio infra terminos constitutos et sacerdotum constitucio uel baptismus et ius synodale, quod bannum vocant, ad abbatis prouidenciam per- tinebit et cm am. At nos, memorato pontilici diuina fauente gracia succedentes, quia predictos fratres speciali prerogatiua dilectionis et gracie amplexamur, vtpote qui iugiter oflerentes deo olocaustum propiciacionis et sacrificium laudis non solum nobis, sed eciam vniuersali ecclesie piis intercessionibus suflragantur, ipsorum vii- litati et indigencie libenter, prout possimus, prouidemus, predecessoris noslri exemplo prouocati, in quorundam decimis prediorum eis curauimus subuenire, exinde illi complacere propensius nos credentes, qui. quod vni ex minimis suis fit, sibi reputat esse factum. Prediorum autem ista sunt vocabula: Glyne, Stubu- lovvc. Radentyn, Verpene, cum omnibus pertinenciis suis et finibus suis. Decer- nimus ergo, vt nulli hominum liceat prefatum monasterium temere perturbare aut eius possessiones auferre uel ablatas retinere, minuere seu quibuslibet uexacionibus fatigare; sed omnia integra conseruentur eorum usibus, pro quorum gubernacione a<- sustentacione concessa sunt, omnimodis profutura. Si qua igitur in futaram ecclesiastica secularisve persona, hanc nostre confirmacionis et constitncionis pa- ginam sciens, contra eam venire temptauerit uel contra tenorein apostolicorum

        380 1230.

        priuilegiorum et indulgenciarum uel htiius auctentici de predictorura fratrum pos- sessionibus uel prediis iam descriptis decimas exigere uel extorquere presump- serit, nisi condigne de reatu suo iam dictis fratribus satisfaciat, oranipotentis do- mini indicio et beatorum apostolorum Petri et Pauli et domini pape Gregorii et nostro anathemat[i] subiacebit; sed qui ei dem monasterio iura sua s miauen t, in sanctorum numero conscribatur et eterna beatitudine perfruatur. Ego Brunwardus Zwerinensis episcopus hoc decretum manu mea confirmaui et sigilli mei munimine roboraui. ad maius stabilimentum testibus eciam infra appositis personis nobilibus, quarum ista sunt noraina: dominus Thetmarus abbas de Dargun, Godefridus anti- ((| n | us abbas de Doberan, Gherhardus preposilus de Nouo Claiislro. Syl'ridus de- ranus Zwerinensis, Laurencius cuslos. Rodolplius, Thidericus, magistri, canonici eiusdem ecclesie; Petrus de Bulzowe, Walterus de Rozstoch, Thidericus de Gar- dyz, Stephanus de Crupelin, sacerdotes; layci: milil.es: Johannes de Magnopoli et Pribizlauus, Nicolaus et Hinricus de Rozstoch principes et fratres, Tethlephus de Godebuze burgrauius, Johannes de Snakenborch, Heynricus Gamme dapifer, Ber trammus aduocatus, Yolquinus de Conesche, Brunwardus., Ludolplius. Thidericus, milites castrenses de Marlowe, Bruno de Sculeberghe. Datum Butzowe, per man um Petri capellani et notarii nostri, quintodecimo kalendas JVoucmbris, indic- cione quarta, incarnacionis dominice anno millesimo ducentesimo tricesimo, ponti- licatus voro nostri anno quadragesimo.

        Nach einer Abschrift im Haupt-Archiv zu Schwerin, welche also beglaubigt ist: „Omnibus et singulis, ijuorum interest uel interesse potcrit quouis modo, nos Johannes de Wustorp ofticialis archidiaconi Rozstoc- censis, Willekinus beate Marie Virginia, Thidericus beati Pctri, Hcrmannus bcati Jacobi ecclesiarum rectores, et Johannes Boghele vicarius in ecclesia sancti Spiritus in Rozstoch, Zwerinensis diocesis, presencium litte- rarnm teitimonio facimus manifestum, nos vidissc et audiuissc litteras venerabilis domini Brunwardi quon- dant dei gracia Zwerinensis ecclesie episcopi bone memorie, non cancellatas, nou abolitas, non rasas, per- fectas et integras, omni suspicione carentes et sigillo quodam oblongo dicti domini episcopi, ut apparuit, sigillatis, in cuius medio quedam ymago episcopi infulati, sedentis in sede, habens in manu dextra baculum paitoralem et in sinistra manu libruni, sculpta crat, et in circumfercncia eiusdem sigilli heo littere per ordinem lega- bantur: t Bronwardns di ?r;i. Zwcrineusis «piscopa«. Quarum litterarum tenor de verbo ad verbum .-u- perius continctur. In cuius rei testimonium, facta rclacione seu collacione fideli ciuu ijisi.s litteris oripi- nalibus et presenti transcripto per omnia et in omnibus concordantibus, sigilla nostra presentibus litteris sont appensa. Datum et acturn Rozstoch in curia dominorum Doberan., anno domini M" CCC" quadrage- *imo tercio, indictione duodecima, mensis Decembris die dccima sexta." — Hieran schliesscn sich die Be glaubigungen denselben drei Notare, welche die Abschrift von Berno's lirk. T. J. 1177 (oben Nr. 122) beglaubigt haben. — Alle 5 anhangenden Siegel sind gut erhalten, bis auf den Rand des ersten. Dieses zeigt eine Nische, über derselben ein schlecht gearbeitetes Bild der Maria mit dem Kinde, unter derselben eine rechts gewendete betende Gestalt; Umschrift:

        s iDiKdom . m ROZ

        Die ändern 4 Siegel sind zu Nr. 122 beschrieben.

        Das zu dieser Urkunde beschriebene Siegel des Bischofs Brunward TOD Schwerin ist wahr scheinlich das zweite Siegel desselben, welches an der Urkunde vom 3. Oct. 1232 hängt und eu der selben abgebildet ist, da in der Beglaubigung gesagt wird, dass in der Umschrift stehe: DI . f'ii\K, •während nach dem Räume zu schliessen auf dem ersten Siegel des Bischofs beide Wörter ohne Abkürzung gestanden haben müssen, und das dritte Siegel das erste Wort ganz ausgeschrieben enthält.

        49«

        388 1230. 381

        Places
        • Bützow
           
          x
          There are no annotations available for this image!
          The annotation you selected is not linked to a markup element!
          Related to:
          Content:
          Additional Description:
          A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.