JLn nomine sancle et individue trinitatis. Otto divina providente dementia rex. Quoniam quidem propagande fidei amplificandeque religioni Christiane cunc- tos indulgere fideles opere precium novimus, consultu Marini venerabilis presulis, Romane legati ecclesie, necnon Fridurici ac Adaldagi archiepiscoporum aliorum- que episcoporum complurium et cari fratris nostri Brunonis procerumque nostrorum precipueque1 Geronis, dilecti ducis ac marchionis nostri, in predio nostro in mar- chia illius sito, in terra Sclavorum2, in pago Heveldun, in civitate Brendunburg, in honore domini ac salvatoris nostri sanctique Petri apostolorum principis, episcopa- lem constituimus sedem, preferenles ei religiosum presulem Thiatmarum, eidem- que3 conferentes ecclesie dimidiam partem predicte civitatis aquilonalem et dimi- diam partem insule totius septentrionalem, in qua civitas eadem habetur construc- ta, dimidiamque partem omnium villarum illuc pertinentium, duas insuper integre civitates cum omnibus suis appenditiis Pricervi et Ezeri4 nominatas. Preterea determinavimus prememorate sedis parrochie5 provintias infra nominatas: Moraciani, Ciervisti, Ploni, Zpriauuani, Heveldun, Vuucri, Biaciani, Zamcici, Dassia, Lusici. Terminum vero eidem parrochie5 constituimus orientem versus ad flumen Odera, et occidentem ac austrum versus usque ad Albiam flumen, ad aquilonem vero us- que ad fines provintiarum supra nominatarum: Vuucri, Riaciani, Dassia; omnem itaque supradictarum decimalionem provintiarum predicte tradentes ecclesie, excep- ta civilatum subtus nominatarum: Bidrizi, (iunlmiri, Pechovi, Mocrianici6, Burg, Grabo, Ciertuvi, et villarum ad has civitates iure pertinentium, quam ad usum monachorum in monasterio Magadaburg a nobis in honore sancti Mauricii sanctique Jnnocentii constructo, episcopi videlicet consensu predicti Thiatmari, venerabilis viri, donavimus, deliberantes tarnen prelibate episcopo ecclesie singulis annis tempore predicationis et conlirmalionis' servitium impendi ab abbate Magadaburgensis8 mona- sterii, in tribus vero locis: Bidrici, Burg scilicet et Mocranici, in unoquoque eo- rum tres medones duasque cenisas, sex modios tritici, duos porcellos, duas anse- res, decem gallinas, sex quoque frissingos et sex carradas annone pastui equorum. Et ut haec nostra traditio inconvulsa firmitate per omnia succedentium curricula

16 965. 19

lemporum inviolabilisque permaneat, iussimus iam sepedicto Thiatmaro anlistiti hoc presens conscribi preceptum manu nostra subtus firmatum anulique nostri imprpg- sione roboratum.

Signum domini Ottonis [M.] Serenissimi regis.

Brun cancellarius ad vicem Fridurici9 archicappellani recognovi.

Data kal. Octobris, anno incarnationis domini nostri Jhesu Christi DCCCCXLVIIIL, indictione VI., anno vero regni domini Ottonis invictissimi regis XIIImo. Actum Magadaburg in dei nomine feliciter. Amen.

Nach Riedel: Cod. Br. l, 8, S. 91 und Kos. Cod. Pom. dipl. I, S. 19 [P.] aus dem Original im Archiv de» Domstifts Brandenburg. Auf der Rückseite steht: Privilegium Magni et Primi Ottonis de Brandeburg. Das Original ist -wohl erhalten, das Siegel ist jedoch ausgesprungen. Die beiden oben genannten Ab drücke zeigen einige Abweichungen, abgesehen davon, dass R. die Endung ae nicht, wie P., mit e gibt: 1 precipuoque: P. — 2Slavorum: R. — 3eidem: P. — 4Ereri: P. — ä parroechiae: R. — 6 Mokrianici: K. — 7 confirmationis: P. — 8 Magdaburgensis: R. — 9 Friderici: R. — Ueber die Ausdehnung des Brandenburgischen Sprengels in Meklenburg-Strelitz vgl. Wigger: Annalen L, S. 121 a., c. — Ge druckt: Lünig XVII., 2, 1; Thorschmidt, Ant. Plocenses 43; Schröder P. M. 121; Beckmann orat. secu- laris; Ludwig H, 395 (s. a.); Büsching: Magazin XIII., 420; Eckart, Hist. gen. 129; Gercken, Stifts- historie 335; Buchholz L, 420. — Vgl. Räumer, Reg. p. 37, No. 160!