x ribizlauus dei gracia dominus de Rikenberch vniuersis presentem litteram visuris in perpetuum. Vniuersa negocia mandala lilteris ac voce testium ab utro-

\

1249. 595

que trahunt inmobile firmamentum. Notum igitur sit presentibus et futuris, quod nos Johann!, exhibitori presencium, tarn pro sua laudabili conversalione, quam pro suo fldeli obsequio nobis sephis inpenso cappellam nostri castri in Parchim cum sex mansis in Bovken ad ecclesiam nove ciuitatis ibidem cum omni vtilitate porreximus perpetuis temporibus suo vsui feliciter possidendam. Preterea aream inter fossam castri et aggerem molandini sitam prefato Jofhanni] dedimus ad vnam curiam et donivm construendam, vt eo vicinior esset in supradicto Castro diuinum officium peragendum. Jnsuper scolas, vbicumque in antiqua uel nova ciuitate construerentur, eidem contulimus in subsidium et iuvamen. Nc autem huic dono aliqua in posterum possit novercari calumpnia, presentem sibi paginam nostri sigilli inpressione signatam tradi iussimus ad munimen. Astiterunt vero, cum fieret ista donatio: Nanno de Lentsin, Arnoldus et Bernardus de Molandino, Theodericus Berser, Johannes de liedekestorp, Jwanus et Nicolaus fratres de Belowe, Gerardus et Martinas fratres de Malyn, Heinricus et Segebodo fratres dicti de Holtdorp, milites, Gerardus Knesel et alii quam plures, quorum hie non sunt nomina subarrata. Acta sunt hec publice in Castro Parchim, anno gracie M° CC° X° LIX°. Datum ibidem, in vigilia beati Mathe! apostoli et ewangelisle.

Nach dem Originale im Haupt-Archire zu Schwerin. An einer Schnur von grüner und gelber Seide hängt, jedoch zerbrochen, das Siegel Pri- bislav'.s I. mit dem thronenden Herrscherbilde, wie es in Jahrb. X, S. 26, und XI, S. 240, und wieder hieneben abgebildet ist. — Die Urk. ist gedruckt in Jahrb. XI, S. 239.

75'

596 «34 1249.