Je. dictus prepositus Hildensemensis et G. comes de Zuerin vniuersis hoc scriptum inspicientibus ueram in domino dilectionem ac paratam ad omnia volun- tatem. Quum iusta et honesta petitio dignum meretur assensum, exinde nouerit omnium dilectio, ad quos scriptum presens peruenerit, quod ad petitionera nostro- rum amicorum ac conuentus deuotarum in Buxtehuthe dominarum, vbi noster predilectus ex debito amicus H. prepositus bone memorie sepultus requiescit, ob spem uero remedii anime ipsius ac comitis H., nostrorum amicorum, necnon et ob spem laboris, qui a dominabus claustri iam dicti in obsequio diuino deo ac sanctis eiius in ipso loco cottidie deuote impenditur, proprietatem bonorum no strorum in Glusigke dominabus in Buxtehuthe libere contulimus ac donauimus. Uerum etiam, ne quis de hoc facto dubius dominas iam dictas ulla perturbatione in donatione impedire presumat, testes nustri facti adibemus: Johannem plebanum de Mayorc, Euerardum de Molandino, Fridericum de Euerinke, Encelbertum de Tribowe, milites honestos, Albertum de Glusigge ac alios quam plures, si ne- cessarii extiterint; ad conßrmandam uero nostram liberam donationem ac incredulos Jiuius facti tarn in presenti, quam in posterum certilicando, ut donationem noslram sepius dictam sine omni contradictione ac inpedimento ratam et firmam teneant, hoc scriptum sigilli nostri apensione firmamus. Datum in Zuerin, anno dominice incarnationis millesimo ducentesimo XXXm°H°, in passione domini, dominica Judica.

Nach dem Original im K. Archiv zu Hannover. Von dem Siegel ist nur noch der Pergamentetreifen übrig. — Nach dem Copiar des Altklosters (unvollständig) abgedruckt bei Pratje: Religionsgeschichte der Herz. Bremen und Verden. Beilage IV. — Vgl. Nr. 399.