useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Passau, Traditionsbuch Skt. Nikola, BAyHStA Kl. St. Nikola Passau, AA 1 (Ed. Spelter) 6a,b
Signature: 6a,b
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
[c. 1100 -- 1111 VI 25]
a) Der Edle Adalram von Aschach (Ober-, Dürren-Aschach, beide Gem Pötting GB Grieskirchen OÖ) überträgt Besitz zu Widldorf (Gem Taufkirchen a.d. Trattnach GB Grieskirchen OÖ).
b) Der Priester Raffolt, Kanoniker von St. Nikola, überträgt gleichzeitig eine von seiner Schwestertochter gekaufte Hufe zu (Ober-, Unter-) Simbach (beide Gem Engertsham LK Passau).
  


Current repository
a) (A) verloren, vermutlich auf einem losen Pergamentzettel zusammen mit b) geschrieben. -- CA f. 1’/2, b) (A) verloren, vermutlich auf einem losen Pergamentzettel zusammen mit a) geschrieben. -- CA f. 2


    cop.
    Current repository
    a) (A) verloren, vermutlich auf einem losen Pergamentzettel zusammen mit b) geschrieben. -- CA f. 1’/2, b) (A) verloren, vermutlich auf einem losen Pergamentzettel zusammen mit a) geschrieben. -- CA f. 2

      x

      a) Notum sit omnibus Christi fidelibus, quod quidam nobilis vir nomine Adalram de Aschaha quoddam predium ad Uurgildorf potestativa manu super altare sancti Nicolai tradidit.

      Huius rei testes sunt:

      Adalo de Stillin,

      Eigil de Menginhouen,

      Nendich de Tobele,

      Sigebote de Gailispach,

      Meginhart de Pollenheim,

      Ascwin de Waltgesinging,

      Erminrich de Preitprunnen,

      Otachar de Sunemanningin,

      b) Sub eisdem testibus tradidit Raffolt presbiter et canonicus sancti Nicolai unum mansum ad Sunninpach comparatum a filia sororis suę.

      Editions
      • a) (CA) Monumenta Boica Band IV, Seite 220, Nr. III (fehlerhaft)
      • (CA) Urkundenbuch des Landes ob der Enns, Band 1, Seite 532, Nr. VI (fehlerhaft)
      • b) (CA) Urkundenbuch des Landes ob der Enns, Band 1, Seite 532, Nr. VI
      • rechter Seitenrand:
      •  Nota
      • Traditio unius mansus in Svnnenpach
      • Letzte Zeile von b), rechts: alia

      Comment

      Korrekturdurchgang: 1, 2
      Rechtsgegenstand:
      Rechtsgegenstand:
      Rechtsgegenstand: unum mansum ad Sunninpach comparatum a filia sororis suę
      Personen:
      a) Tradent: Adalram von Aschach überträgt potestativa manu
      Zeugen::
      1) Adalo de Stillin, 2) Eigil de Menginhouen, 3) Nendich de Tobele, 4) Sigebote de Gailispach, 5) Meginhart de Pollenheim, 6) Ascwin de Waltgesinging, Walchsing (Gem Aldersbach LK Passau) Vgl. auch Tra 9 7) Erminrich de Preitprunnen, 8) Otachar de Sunemanningin,
      Personen:
      Tradent: Raffolt presbiter et canonicus sancti Nicolai Auftreten in CA: TN 1a, TN 6b
      :


      Languagelat.
      Persons
      • 1) Adalo de Stillin,
        • 2) Eigil de Menginhouen,
          • 3) Nendich de Tobele,
            • 4) Sigebote de Gailispach,
              • 5) Meginhart de Pollenheim,
                • 6) Ascwin de Waltgesinging,
                  • 7) Erminrich de Preitprunnen,
                    • 8) Otachar de Sunemanningin,
                      • Adalram von Aschach
                        • Type: Tradent
                      • Raffolt presbiter et canonicus sancti Nicolai
                        • Type: Tradent
                      x
                      There are no annotations available for this image!
                      The annotation you selected is not linked to a markup element!
                      Related to:
                      Content:
                      Additional Description:
                      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.