Ego Sibodo de Duttenstorp miles notum facio universis et pre sentium testimonio profiteor, quod cum honorabilibus viris iudicibus,

113

scabinis, consulibus et universis civibus Coloniensibus pure et sim- 1276 pliciter et de plano reconciliatus sum pro me et beredibus meis su- per omni discordia sive guerra, que hucusque inter me ex una parte et dictos cives Colonienses ex altera vertebatur, ita quod ex nunc inantea occasione dicte discordie sive guerre per me et heredes meos universos, consanguineos et amicos meos nichil procurabitur, quod sit in dictorum civium Coloniensium singulariter vel universali- ter dampnum, preiudicium et gravamen, promittens bona fide et sub iuramento meo eisdem civibus Coloniensibus a me prestito ad hoc me obligo et astringo per presentes, quod tam ego quam nniversi consanguinei et amici mei dictos cives Colonienses sin- gulariter et universaliter in omnibus eorum negotiis et agendis promovebituus nec occasione dicte discordie seu guerre contra dictos cives Colonienses singulariter vel universaliter aliquam vindic- tam faciemus vel fieri procurabimus bona fide, fraude et dolo penitus exclnsis. Et si contingeret, quod absit, quod dicta reconciliatio per me vel per consanguineos et amicos meos infringeretur quoquomodo, eligo et accepto, quod reverendus pater et dominus archiepiscopus Co- loniensis, nobilis vir dominus A.1) comes de Monte, Godeschalcus de Winthuvele, Henricus de Linnephe frater meus, milites, Tilmannus et Macharius dicti de Lovenich me in domibus, castris seu munitioni- bus sui* non detineant vel sustentent seu recipiant in ipsorum ci- vium dampnum et gravamen. Super hoc in testimonium et firmita- tem perpetuam sigilla reverendi patris et domini S. dei gratia sancte Coloniensis ecclesie archiepiscopi, nobilis viri A. comitis de Monte, Godeschalci de Winthuvele et Henrici de Linnephe fratris mei, mili- tnm predictorum ad preces meas et civium Coloniensium predictorum presentibus sunt appensa, et nos Tilmannus et Macharius predicti, quia sigilla propria non habemus, contenti sumus pro nobis sigillis hiis appensis. Nos vero S. dei gratia archiepiscopus Coloniensis, A. comes de Monte, Godeschalcus de Winthuvele et Henricus de Lin- nephe, milites predicti, confitemur premissa omnia et singula vera esse, id protestantes per sigilla nostra, que ad preces et instantiam dicti Sibodonis, civitatis et civium Coloniensium predictorum presen- tibus in testimonium sunt appensa.

Actum et datum anno domini mcc septuagesimo sexto, feria sexta proxima post festum beati Petri ad vincula.

') Adolfus.

114

1276 Nach dem Original im Stadt-Archiv. Das Siegel des Erzbischofs abgefallen; von der Umschrift des Reitersiegels des Grafen von Berg nur erhalten: Sigillum ...Monte; das dreieckige Siegel des Gotschalk von Windhövel, ein Kreuz im Felde, hat die Umschrift: S. Godiscalci de Winthovele militis; das dreieckige Siegel des Heinrich von Lennep hat die Umschrift: S. Henrici de Lennepe militis.