Philipp meldet den edeln, ministerialen und allen im lande Pleissen, dass er die Marienkirche auf dem berge bei Altenburg in seinen besondern schutz genommen und ihr und den achtzig dort lebenden brüdern sechs mansen zur Schirniz, welche Luitfrid schenkte, bestätigt habe, dass er weiter (ihnen wie?) dem burggrafen E. von Dewin (und dem?) richter von Froburg befehle, die kirche zu schützen, und dass bestimmt sei, dass der probst wegen aller gegen die brüder gerichteten klagen nicht vor ihnen zu rechte zu stehen habe. Korrespondenzblatt des Gesammtvereins 1868 s. 35 aus einem copialbuche zu Altenburg, dessen schreiber das angebliche original vorlag. ‒ Nur mit ind. 6. Das itinerar gestaltet sich wohl etwas auffallend, doch scheint kein grund zu seien, an der echtheit dieser urk. zu zweifeln. Vergl. oben zum 8 märz 1200.
Verbesserungen und Zusätze (1983):
Fälschung auf der Grundlage eines echten, von PhC verfaßten Deperditums, entstanden kurz vor 1279. Zinsmaier, Urk. Phil. 128. Altenburger UB. 122* ff. und Abdruck: 45 Nr. 57. Regest: Dobenecker, Reg. Thuringiae II. Nr. 1237.