Friedrich II. (que est in pertinentia Godi) bestätigt der kirche der heiligen Maria zu Verona und dem capitel derselben (zum grossen theil in wiederholung der urk. Heinrichs VI vom 16 sept. 1193) genannte güter und rechte, dergestalt dass eine menge einzeln genannte gesetze des römischen rechts dieser satzung und verordnung nicht entgegenstehen sollen. Z.: Bert. patr. v. Aglei, Sifr. bisch. v. Augsburg, Jac. bisch. v. Turin, Ludw. herz. v. Baiern u. Rheinpfalzgr., (Eberh.) graf v. Helfenstein, Anselm marsch. v. Justingen, Wernh. truchs. v. Boland, Conr. v. Werda. Ego Conradus etc. Abschriftlich durch Blume. Huill. 1,849. ‒ [Der ausstellort wird unter diesem namen auf der neuen specialcarte nicht genannt. Aber Isola, unmittelbar über Goito am linken ufer des Mincio, finde ich auf einer ältern carte als Isola San Martino bezeichnet. Ist das gemeint, so wird die änderung der ortsbezeichnung kaum auf ein vorrücken des heeres deuten und es sich wahrscheinlich nur um genauere bezeichnung des schon in den tagen vorher innegehabten lagerplatzes handeln. Die örtlichkeit würde durchaus entsprechen, wenn der könig von Valeggio kam und nun der aufenthalt etwa dadurch entstand, dass mit Mantua darüber verhandelt wurde, ob dieses den (unwahrscheinlichen) durchzug durch die stadt gestattete, oder ob der Mincio auf der brücke von Goito (vgl. über diese die statuten bei Arco St. di Mantova 3,225) zu überschreiten war, um mit umgehung der stadt zum Po zu gelangen; in letzterm falle konnte auch die herstellung der wege aufenthalt veranlassen.]
Verbesserungen und Zusätze:
*Or. im domcapitel Verona.
Verbesserungen und Zusätze (1983):
Or. in Verona, Archivio capitolare, mit schwarzem Wachssiegel. Ü: Cipolla, in: MIÖG. 4 (1883), 222 Nr. 129.