Friedrich II. schreibt sieben genannten cardinälen wie er schon früher seinem kaiserlichen hoftruchsess Gunzelin geschrieben habe, dass er die von demselben dem R. cardinaldiacon von Sta Maria in Cosmedin und rector des herzogthums Spoleto zugefügte beleidigung, und die von demselben truchsess auf betreiben Bertolds des sohnes weiland herzog Conrads von den vasallen der römischen kirche im herzogthum Spoleto empfangenen eide höchlich missbillige, indem dergleichen den dem Gunzelin bei seinem scheiden gegebenen befehlen direct entgegen sei; wie er daher die neuen durch den subdiacon R. überbrachten beschwerden um so unangenehmer empfunden und dem Gunzelin beim verlust seiner huld den widerruf seines unterfangens aufgegeben und zu leistende genugthuung vorgeschrieben habe, weshalb er nun aber auch die cardinäle bittet seinem eifer für die römische kirche ihre anerkenntniss zu gewähren. Alia vice ‒ expediri. Raynald § 27. Huill. 2,273. Theiner Cod. dom. temp. 1,71. Asseburg. Urkb. 1,80. ‒ [Vgl. oben zu apr. 12 und was über diese ereignisse 1245 in der denkschrift: Aspidis ova, Huill. 6,286, gesagt ist. ‒ Den ausstellort hielt B. für Castro San Giovanni in der mitte Siciliens; vgl. auch Hartwig in den Forsch. zur deutschen G. 6,646. Aber den ort in Sicilien zu suchen konnte wohl nur die nicht massgebende nr. 1420 veranlassen. Huill. nimmt Gioia nördlich von Reggio an der westküste Calabriens an; dass aber die letztbekannte urk. fast einen monat früher zu Reggio ausgestellt ist, wird sich eher dagegen, als dafür geltend machen lassen. Nach dem urkundlichen itinerar in verbindung mit der nachricht über den aufenthalt zu Brindisi handelt es sich zweifellos um Gioia nordwestlich von Tarent.]