Friedrich II. weiset dem Deutschorden 6400 saracenische bisanter iährlicher einkünfte in redditibus cathene et funde civitatis Acconensis an gegen die überlassung des castrum Mesanii quod est inter civitatem nostram Brundusii et castrum Horye und des hauses am hafen zu Brundusium welches einst dem Margaritus gehörte. Mit goldbulle und zeugen wie vorher. Ebendaher. Huill. 3,129. ‒ [Ist doch zweifellos verbriefung derselben summe, welche in nr. 1742 als schenkung des kaisers erscheint Dass der kaiser nachträglich auf die gegenleistung verzichtete und es sich dann wirklich um eine reine schenkung handelte, ist mir auch desshalb nicht wahrscheinlich weil, so weit ich sehe, das vom kaiser ertausehte weiterhin nicht mehr als gut des ordens nachweisbar ist. Ich möchte annehmen, dass die schenkungsurk. die frühere ist, dass schon bei dieser thatsächlich die gegenleistung nicht fehlte, dass der orden dann aber erst nachträglich, vielleicht mit rücksicht auf das in der folgenden urk. verbriefte abkommen, eine die gegenleistung ersichtlich machende ausfertigung erbat]